Рим. Афиша. Путеводитель 01. 10 Вещей, которые надо сделать в риме



жүктеу 3.54 Mb.
бет20/23
Дата26.08.2018
өлшемі3.54 Mb.
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23

Il Piccol
Via del Governo Vecchio 74-75
06 68 80 17 46
Главная прелесть этого места в том, что оно не закрывается между обедом и ужином (правда, в это время придется довольствоваться сырами, колбасами и соленым печеньем). В холодное время года приятно забиться внутрь, поближе к зеленой стойке, и после вина заказать по бокальчику выдержанной граппы (grappa di riserva, €8). От дождя и общей промозглости очень помогает.
пн-вс 11.00-2.00


Trimani Wine Bar
Via Cernaia 37B
06 446 96 30M
Metro Termini, Repubblica
Для распития последней в Риме бутылки лучше места не придумаешь: энотека при одном из лучших в городе винных магазинов расположена у самого вокзала. Подают там запеченные бутерброды (crostoni), вкуснейшие супы (микроскопическими порциями), кучу разных сыров (берите козьи — caprini) и бесподобный шоколадный мусс на сладкое. К муссу можно заказать сотерн: здесь — редкий случай — вина не только местные. Впрочем, местных тоже предостаточно. Можно даже купить вина с собой — на случай, если магазин закрыт, а бутылку в гости нести все же надо. Между прочим, продадут со скидкой.
пн-сб 12.30-15.00, 19.00-0.30







КАФЕ

ArcoMagno dall Onorevole
Via di Campo Marzio 13
06 689 34 99

Заведение расположено на задах парламента: отсюда и название (onorevole - "почтеннейший" - в Италии величают депутатов). Главная его приманка: сaffè del buon umore - "кофе для хорошего настроения". "Если не улыбнетесь - получите деньги назад" - гласит реклама у входа. Хорошее настроение достигается следующим способом. Берется прозрачная чашка, половина ее обмазывается расплавленным шоколадом, другая половина - кофейной пенкой, внутрь заливается кофе. Опробовано - работает.
пн-вс 12.00-15.00, 19.00-23.00
AmEx, DC, MC, Visa


Babington s
Piazza di Spagna 23
06 678 60 27
www.babingtons.com
Metro Spagna
Английская чайная Babington s - не меньшая легенда, чем Caffè Greco, но и чай (от è6,50), и булочки (от €4) отменно хороши. Портят это церемонное заведение только сами британцы: заваливаются туда в шортах, плюхают рюкзаки на пол и начинают громогласно радоваться жизни. Две старые девы, основавшие чайную сто с лишним лет назад, явно не пришли бы в восторг от своих соотечественников. Итальянская часть публики понравилась бы им гораздо больше: римляне относятся к Babington s с большим почтением и иначе как разряженными в пух и прах туда не заходят.
Сентябрь-июнь: ср-вс 9.00-20.15;июль-август: пн-сб 9.00-20.15
AmEx, DC, MC, Visa


Brek
Largo di Torre Argentina 1
06 68 21 03 53
Полезное место, где всегда можно оперативно перекусить. На первом этаже подают кофе, булочки, сок и конфеты, которые можно уничтожать стоя у бара, а можно - взобравшись на насест у одного из столиков. Наверху еда посерьезнее, которая вполне может сойти за обед: салаты и паста.
пн-вс 12.00-23.00
AmEx, MC, Visa


СaffèGreco
Via Condotti 86
06 679 17 00
Metro Spagna
Ужасно чопорное заведение, которое так гордится своими бывшими клиентами (Казанова, Гете, Байрон, Стендаль, Гоголь, Лист, Вагнер, Бодлер и далее по списку), что заботиться чрезмерно о нынешних почитает ниже своего достоинства. За чашку эспрессо с видом на автограф Гоголя на стене с вас сдерут €4,70, причем эспрессо этот, с подозрительной московской кислинкой, принесут не раньше чем через четверть часа. Зато официант будет похож на разорившегося князя.
пн-вс 8.00-21.00
AmEx, DC, MC, Visa


Ciampini al Cafè du Jardin
Viale Trinitàdei Monti
06 678 56 78
Metro Spagna
Серьезный претендент на звание "лучшей террасы с видом". Показывают отсюда те же купола, альтаны и крыши, что и с лестницы на площади Испании, но только в "Чампино" тише и дают кофе с мороженым.
15 марта - 5 ноября: пн-вт, чт-вс 8.00-20.00; лето: пн-вт, чт-вс 8.00-1.00
AmEx, DC, MC, Visa


Il Giardino dei Ciliegi
Via dei Fienaroli 4
06 580 34 23
Исключительно обаятельное заведение. Главных приманок - две: чайное меню из нескольких десятков сортов (для кофейной страны - страшная редкость) и натянутое под потолком белое полотнище, по которому разбросаны сухие (отчего-то кленовые) листья. Все это подсвечивается так искусно, что не заглянуть просто не получится. Надо только отыскать в трастеверинских закоулках улицу Фьенароли - сенокосов.
пн-вс 18.00-1.00
AmEx, DC, MC, Visa

Novecento
Via del Governo Vecchio 12
06 686 52 42
Идеальное место для разговора по душам - из тех, что случайно начинаются за послеобеденным кофе и растягиваются почти до ужина. В Novecento спокойно и тихо, на столах стоят мисочки с сушеными розовыми лепестками, а в покрытом патиной зеркале отражается лепнина на потолке. Ну и потом, тут есть старинный диван, от которого невозможно оторваться. Особенно если две внимательные, заботливые и улыбчивые официантки непрерывно соблазняют то лососевым салатом с сельдереем, то холодным чаем с цветками апельсина.
пн-вс 9.00-21.00

В августе 2 недели закрыто
MC, Visa


Pascucci
Via di Torre Argentina 20
06 686 48 16
www.pascuccifrullati.it


Помните молочные коктейли времен советского детства? Так вот, те коктейли - жалкая тень волшебных напитков, которые подают в Pascucci. А еще тут делают бесподобные фруктовые коктейли без всякого молока, например, из киви с клубникой в лимонном соке (€2). Если вы случайно проскочили мимо (вид у заведения совершенно непритязательный) - вернитесь на площадь Арджентина, сверните за угол у книжного магазина Feltrinelli и зайдите во вторую дверь направо. Это оно.
пн-сб 6.00-0.00
Кредитные карты не принимаются


Rosati
Piazza del Popolo 5
06 322 58 59
Metro Flaminio
На площади Пополо друг напротив друга расположены два кафе - Canova и Rosati. Оба работают до поздней ночи, торгуют, помимо коктейлей и кофе, бутербродами, почтовыми марками и сигаретами и при первом же намеке на солнце выставляют столики на улицу. Но в Розати вдобавок есть еще великолепный зал в стиле модерн (в местной вариации именуемом либерти), а кроме того, как-то исторически повелось, что вся приятная богемно-литературная публика всегда собиралась именно там.
пн-вс 7.30-0.00
AmEx, DC, MC, Visa


Tad Cafè
Via del Babuino 155A
06 32 60 01 75
Metro Spagna, Flaminio
Кафе спряталось в углу многопрофильного заведения под названием Tad. По дороге к чашке кофе и стакану свежевыжатого сока вам попадутся полки с ароматическими эссенциями, несколько пар разбросанных там и сям сказочных туфелек и зал шелковых тканей. В самом кафе будут прозрачные пластиковые стулья, душноватая, но эффектная терраса, отменные киши, суп-пюре из помидоров и бармен-индус. В чалме.
пн-сб 10.00-19.30
AmEx, DC, MC, Visa






МОРОЖЕНОЕ

Мороженое (gelato) — одна из главных отрад, ожидающих гурмана в Италии. Есть его можно практически везде, главное, чтобы где-нибудь было написано «Artigianale», то есть изготовленное на месте, а не на фабрике. Тем не менее в городе имеется несколько особо выдающихся мест, у каждого из которых есть своя партия сторонников, и спорят они между собой едва ли с меньшим ожесточением, чем фанаты «Лацио» и «Ромы». Первое из таких мест называется Giolitti. Людям нерешительным туда лучше не соваться вовсе, потому что выбрать что-нибудь одно — или три, или пять — из имеющихся в наличии 40 с лишним сортов будет очень и очень сложно. На всякий случай: яблоко (mela) лучше все-таки не брать, а вот вишню (visciola) — обязательно!

Место номер два расположено у фонтана Треви — это San Crispino (не пропускайте шоколадное и фисташковое — pistacchio).
Кроме того, очень стоит зайти в Ciampino — за каштановым (marron glacé) и малиновым (сортов там, кстати, немного, зато все отменные), а в Tre Scalini рядом с площадью Навона отведать сладкого трюфеля (tartufo).

Впрочем, куда бы вы ни отправились, процедура везде будет одна: сначала мороженое надо оплатить в кассе, заранее решив, будете вы его есть из вафельной трубочки (cono) или из бумажного стаканчика (coppa) и сколько разноцветных шариков (gusti) в вас влезет (маленькая порция, coppa piccola/cono piccolo, — это два или три; большая, grande, — пять). А дальше уж отправляйтесь к стойке и тыкайте там пальцем в то, что вам понравится. Последнее решение, которое вам придется принять: нужны ли к мороженому сливки (con panna) или лучше все-таки обойтись без дополнительных калорий (senza panna).


Giolitti
Via Uffici del Vicario 40,
06 699 12 43,
www.giolitti.it, пн-вс 7.00-2.00
Ciampini
Piazza San Lorenzo in Lucina
29, 06 687 66 06,
осень-весна: пн-сб 7.30-21.00; лето: пн-сб 7.30-0.30; закрыто в мае

San Crispino
Via della Panetteria 42,
06 679 39 24,
www.ilgelatodisancrispino.com, пн, ср-чт, вс 12.00-0.30, пт-сб 12.00-1.30
Tre Scalini
Piazza Navona 28-32,
06 68 80 19 96, пн-вт, чт-вс 12.00-15.00, 19.00-23.00; закрыто в декабре-феврале


КОФЕ


То, что зовется в Италии словом "эспрессо" (оно же - просто un caffè), к коричневой жидкости, разливаемой по мелким чашечкам в московских заведениях, не имеет ровно никакого отношения. Во-первых, собственно жидкости там почти и нет: заказав кофе, вы получите полтора глотка чистого адреналина (с легкой пенкой). Во-вторых, его не принято распивать (и наливать) по полчаса. Стандартный кофейный перекур по-итальянски - это три минуты: заскочить в бар, сделать заказ, обменяться парой реплик с барменом, выпить, заплатить и выйти. Примерно так же выглядит и завтрак (с поправкой на круассан или булочку). Правда, помимо просто кофе (un caffè, caffè normale) существуют и усложненные варианты.

Ристретто (ristretto) - для сдающих сессию, не успевающих к дедлайну, бегущих в музей после ночных танцев и прочих жертв бессонницы. То же количество кофеина, но ровно в одном глотке.

Капучино (cappuccino) - кофе со взбитым молоком и (в правильных заведениях) щепоткой какао в пенке. Теоретически считается, что он пьется только по утрам.

Маккьято (caffè macchiato) - обычный эспрессо с парой капель молока.

Латте маккьято (latte macchiato) - обычное молоко с парой капель кофе.

Лунго (caffè lungo) - кофе, в котором жидкости чуть больше, чем в нормальном эспрессо.

Американо (caffè americano) - кофе, сваренный не в обычной эспрессо-машине, а в фильтре. Для тех, кому количество жидкости важнее, чем количество кофеина.

Фреддо (caffè freddo, cappuccino freddo) - тот же самый кофе, но холодный (в случае капучино - с холодным молоком). Если бармена специально не предупредить, его подадут с сахаром.

Корретто (caffè corretto) - эспрессо с капелькой граппы, коньяка, водки или ликера; нужное уточнить.

И в-третьих. В Риме есть два абсолютно легендарных кофейных места: бар Sant Eustachio (куда принято ходить за капучино) и бар La Tazza d Oro (где можно купить с собой пакетик кофе для эспрессо собственной жарки). Уехать из Рима, не зайдя хотя бы в одно из них, не менее странно, чем проигнорировать Пантеон. Только учтите: легенда вовсе не предполагает фасонного интерьера и церемонного обслуживания; и там и там принято пить стоя, локтями прокладывая себе путь к стойке.



La Tazza d Oro
Via degli Orfani 84, 06 678 97 92,
www.tazzadoro.it,
пн-сб 7.00-20.00
Sant Eustachio
Piazza Sant Eustachio 82,
06 68 80 20 48,
www.santeustachioilcaffe.it,
пн-вс 8.30-1.00


ЛУЧШИЕ СЛАДОСТИ РИМА



Dagnino Via Vittorio Emanuele Orlando (Galleria Esedra), 06 481 86 60, Metro Repubblica, пн-вс 7.00-22.00. Первейшие римские специалисты по сицилийским сладостям. Отдельного внимания заслуживает стеллаж с сицилийскими винами: в таком количестве они не продаются нигде, кроме Dagnino и собственно Сицилии.
Boccione Via del Portico d’Ottavia 1, угол piazza Costaguti, 06 687 86 37, пн-чт, вс 8.00-20.00, пт 8.00-17.30, закрыто по еврейским праздникам. Главный хит — торт с рикоттой и вишней

(ricotta e visciole). Если его вдруг не будет — берите яблочный.


Ai Monasteri Corso Rinascimento 72, 06 688 27 83, www.monasteri.it, Metro Spagna, пн-ср, пт-вс 9.00-13.00, 15.00-19.30, чт 15.00-19.30. Монахи-трапписты из аббатства Тре-Фонтане на Лаурентине делают лучший в городе шоколад. Продают его в монастыре (см. стр. 206) и рядом с площадью Навона. Брать надо первым делом fondente (горький, почти на 100% состоящий из какао).
Pannella — l’Arte del Pane Via Merulana 54/55, 06 487 23 44, Metro Termini, пн, ср-сб 8.30-13.30, 17.00-20.30, вс 17.00-20.30. Гениальные торты. Например, миндально-клубничный (€18).

18. ДЕШЕВЫЙ РИМ
КАК ДЕШЕВЛЕ ВСЕГО ДОБРАТЬСЯ

В Европе возможностей сэкономить существует масса: международные автобусы, дешевые авиакомпании типа Ryanair, невероятные скидки на обычные авиабилеты. Но если вы едете из России, вариантов только два: поинтересоваться, нет ли в "Аэрофлоте" или "Алиталии" каких-нибудь специальных предложений, или согласиться на чартер. Правда, прямых чартерных рейсов до Рима не существует. Лететь придется через Адриатику - Анкону (из Москвы - по субботам, от $195; из Петербурга рейсов нет) или Римини (тоже по субботам, от $145; из Петербурга - по субботам летом и в начале осени, порядка $300). Загвоздки тут две. Во-первых, традиционные неудобства, связанные с самим жанром чартера: невозможность хоть с какой-нибудь долей вероятности предугадывать время собственного прибытия или планировать путешествие меньше чем на неделю и больше чем на две. И во-вторых - от аэропорта придется долго и утомительно добираться на поезде, на что уйдет еще как минимум 4 часа и 40 с лишним евро.



КАК ДЕШЕВЛЕ ВСЕГО ПЕРЕНОЧЕВАТЬ

Гостиницы в Риме дороги (так было всегда, но после введения евро стало еще хуже). Самый элементарный номер, даже без душа и кондиционера, стоит никак не меньше €60, а если ванная в номере есть - то и все €90. Если хочется устроиться еще дешевле, придется пожертвовать не только душем, но и собственной свободой. А именно - забыть про ночные вылазки и поселиться в хостеле либо монастыре. Постель там обойдется где-то в €20-40 за ночь, но если хостел официальный (то есть входит в ассоциацию Hostelling International), в довесок придется приобрести за €6 членскую карточку. За это вам придется рано возвращаться (комендантский час в большинстве мест наступает в 23.00 - как раз тогда, когда большинство римлян выползают наконец прогуляться) и вообще соблюдать довольно строгий режим (в монастырях не бывает особ противоположного пола, в хостелах же не дают жить больше 5 дней подряд и в 10 утра выгоняют постояльцев из номеров, чтобы не мешали уборке). Список хостелов можно получить на сайте www.hostels-aig.org или по адресу: Via Cavour 44, 06 487 11 52.

Компромиссный вариант - поселиться в пансионе типа Bed & Breakfast либо снять квартиру или комнату. Италоговорящие могут попробовать поискать жилье через местную газету бесплатных объявлений Porta Portese.

Ну а если вы все-таки предпочитаете гостиницы, не бойтесь вывесок с одной звездой. За ними скрываются, как правило, не грязные притоны, а вполне приличные семейные заведения (иногда даже очень уютные). Больше всего подобных мест в привокзальном районе (вокруг Термини и площади Санта-Мария-Маджоре) и около Кампо-де-Фьори. Иногда в одном доме их бывает даже несколько: две звезды на втором этаже, одна - на третьем и еще одна - на четвертом (частенько без лифта).

Вот некоторые варианты.


Abruzzi
Piazza della Rotonda 69
06 679 20 21
Шумное, слегка потрепанное заведение на очень бойком месте - на площади Пантеон. Никаких телефонов-туалетов-телевизоров в номерах нет, зато в некоторых имеется отличный вид на пресловутую площадь. Эти комнаты рекомендуются лицам с крепкими нервами и здоровым сном: жизнь у Пантеона прекращается часа в три ночи. Всем остальным лучше от панорамы отказаться.
Одноместный номер - €60,
двухместный - €90
Кредитные карты не принимаются


Azzurra
Via del Boccaccio 25
06 474 10 09, 06 474 65 31,

факс 06 488 27 28
www.hotelazzurra.com
Metro Barberini
Абсолютно спартанские номера c двумя плюсами: во-первых, они чистые, а во-вторых, исключительно удобно расположены. От улицы Бокаччо шесть минут до Испанской лестницы, столько же - до магазинов Корсо и две минуты - до лучшего в Риме интернет-кафе

easyEverything.


Одноместный номер - €62,
двухместный - €88
AmEx, DC, MC, Visa


Сasa Il Rosario
Via Sant Agata dei Goti 10
06 679 23 46, факс 06 69 94 11 06
Монастырский пансион между Форумом, Колизеем, Квириналом и фонтаном Треви. Ворота закрываются в 23.00.
Одноместный номер - €58,
двухместный - €95
Кредитные карты не принимаются


Case di Ospitalita dei Padri
Trinitari
Piazza Santa Maria alle Fornaci 27
06 39 36 76 32, факс 06 39 36 67 95
Мужской монастырский пансион

в окрестностях Ватикана. Комендантский час - в 23.00.


Одноместный номер - €50,
двухместный - €80
Кредитные карты не принимаются


Colors
Via Boezio 31
06 687 40 30, факс 06 686 79 47
www.colorshotel.com
Metro Ottaviano
Очень чистые комнаты в двух шагах от Ватикана. Из дополнительных прелестей - торговая улица Кола-ди-Риенцо (Via Cola di Rienzo), где воспроизведены все лучшие вывески Корсо.
Одно место в общей спальне - €18,
двухместный номер без ванной - €62,
двухместный с ванной - €72-77,
трехместный без ванной - €72,
трехместный с ванной - €78-92
Кредитные карты не принимаются


Ostello della Gioventù Foro Italico
Viale delle Olimpiadi 61
06 324 25 71, 06 323 62 67,

факс 06 324 26 13
www.hostels-aig.org
Единственный в Риме официальный хостел, непременно требующий членскую карточку. Огромное (на 400 мест) заведение в безумном месте, смахивающем отчасти на ВДНХ, а отчасти - на город Киев (район этот начали строить при Муссолини, а закончили - к XVII Олимпиаде, в 1960 году). Жить тут, конечно, дешево, но действительно очень неудобно: куда бы вы ни собрались, ехать туда придется как минимум на двух автобусах. А штраф за безбилетный проезд, между прочим, - €51.
Одно место в общей спальне с завтраком - €16,
обед или ужин - €8
Кредитные карты не принимаются


Pensione Campo Marzio
Piazza Campo Marzio 7
Тел./факс 06 68 80 14 86
Обычно такие пансионы встречаются вокруг вокзала. Этот в виде исключения расположен в романтичнейшем месте - на площади Кампо-Марцио, с видом на бело-голубую церковь Санта-Мария-ин-Кампомарцио и венециеобразное палаццо. Комнаты сдаются на втором и третьем этажах; наверх поднимаются в полутемном лифте пятиугольной формы. Номера тоже полутемные и к тому же без душа и туалета, но, вообще-то, найти за такие деньги место в центре уже большое везение. Принимайте душ по ночам, когда соседям он точно не понадобится, а завтракайте за углом, в Giolitti.
Одноместный номер без ванной - €37,
двухместный - €62
Кредитные карты не принимаются


Pensione Ottaviano
Via Ottaviano 6
06 39 73 72 53
www.pensioneottaviano.com
Metro Ottaviano
Обстановка такая же, как во всех хостелах, то есть никакая. Зато расположен этот пансион не у черта на рогах, а рядом с собором Святого Петра. Дополнительный бонус: прямо на месте есть компьютер с выходом в Интернет, откуда можно по вечерам отправлять письма с описаниями увиденного за день.
Место в общей комнате без ванной - €18,
с ванной - €20
Кредитные карты не принимаются


Pomezia
Via dei Chiavari 13
06 686 13 71
www.hotelpomezia.it
hotelpomezia@libero.it
Самое дешевое место в окрестностях Кампо-де-Фьори. Номера, разумеется, ничего выдающегося собой не представляют, но зато окружающие переулки - одно из самых романтичных и живописных мест в городе. Главное - не обращайте внимания на местный завтрак; в любом из окрестных кафе можно поесть в сто раз лучше, и обойдется это всего в несколько евро.
Одноместный номер - €50-105,
двухместный - €75-125
AmEx, MC, Visa


Suore di Lourdes
Via Sistina 113
06 474 53 24, факс 06 474 14 22
Metro Spagna
Самое дешевое, что есть в центре, причем не просто в центре, а прямо у площади Испании. Да еще с завтраком. Поскольку это монастырский пансион, то имеется комендантский час - в 22.30.
Одноместный номер без ванной - €24,
с ванной - €28
Кредитные карты не принимаются


YWCA
Via Cesare Balbo 4
06 488 04 60, факс 06 487 10 28
Metro Cavour
Место для девушек, помешанных на сексуальных домогательствах, которым не страшно ходить вокруг вокзала по ночам, но страшно жить в одной гостинице с мужчинами.
Одноместный номер без ванной - €36,
с ванной - €47,
двухместный без ванной - €62,
двухместный с ванной - €72,
одно место в 3-4-местной комнате - €26
Кредитные карты не принимаются

КАК ДЕШЕВЛЕ ВСЕГО ПОЕСТЬ

Хотя в целом Италия страна недешевая, с недорогой едой тут все в порядке. Во-первых, всегда можно перекусить куском пиццы. Заведений, где такая пицца продается (pizza a taglio, pizza rustica), по всему городу раскидано, наверное, около тысячи. А если ни одно из них почему-либо по пути не попадется, всегда можно купить кусок пиццы в булочной (forno). Средних размеров порция обойдется в €3; бутылка воды к ней — еще €2. На напитках, впрочем, можно сэкономить, набрав воды из уличного фонтана и даже из-под крана: она в Риме невероятно чистая и вкусная, поскольку до сих пор течет по древним акведукам.

Бывают еще всевозможные бутерброды — panini, tramezzini и schiacciate, а также местный вариант пончиков (supplУ — с рисом). Они продаются в любом баре (хотя в заведении под названием Paninoteca, скорее всего, будет разнообразнее и вкуснее) и стоят €3-5. А если не хочется запихивать в себя такое количество хлеба, попробуйте бары с tavola calda: еда там не сильно хуже, чем в иных ресторанах, и уж точно лучше, чем в «Макдоналдсе». Работают они по принципу столовой: берете поднос, идете к кассе и по дороге выбираете. Макароны случаются очень даже ничего, особенно если вам их как следует подогреют.





Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   15   16   17   18   19   20   21   22   23


©kzref.org 2017
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет