З російської переклав: Глушак Д. Д. 2018р. Зміст



жүктеу 4.03 Mb.
бет30/31
Дата20.04.2019
өлшемі4.03 Mb.
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   31

не дозволяли


розвинутися «вищим соціальним функціям». Знай він про бактерій, можливо, заговорив би по-іншому.

297


Poulsen et al., 2014.

298


Amato et al., 2015.

299


David et al., 2013.

300


Chu et al., 2013.

301


«Приблизно, коли тварині дають отрутну їжу в невеликих кількостях… її організм виробляє перевагу до видів або штамів бактерій, здатних виживати в присутності токсину й нейтралізувати його» (Freeland, Janzen, 1974).

302


Kohl et al., 2014.

303


Хом'яки взагалі, подібне, у цьому мали успіх. Деніз Дірінг, керівник дослідження, яким займався Коль, виявила подібну адаптацію в іншого виду (білогорлий лісовий хом'як), що живе в іншій пустелі (Сонора), що спеціалізується на іншій рослині (кактус) і толерантного до іншого токсину (оксалат). Цим він також зобов'язаний мікробам-нейтралізаторам. Пересадивши їх у лабораторних пацюків, котрі у житті не бачили кактуса, Дірінг зуміла перетворити їх у відспіваних кактусоїдів (Miller et al., 2014).

304


Північні олені й лишайники: Sundset et al., 2010; коали й таніни: Osawa et al., 1993; кавовий жучок і кофеїн: Ceja-Navarro et al., 2015.

305


Six, 2013.

306


Adams et al., 2013; Boone et al., 2013.

307


По цій главі й не скажеш, але мікроби можуть і тримати хазяїв у вузді. Симбіонти комах переносять високі температури гірше, чим їхні хазяї, так що в спекотну погоду їх чисельність скорочується – це ще Бухнер помітив. Через це в хазяїв стає менше місць, де вони можуть жити й не тужити, а в епоху глобального потепління справи в мутуалістів стануть і зовсім погані (Wernegreen, 2012). У рачків артемій, на яких обожнюють милуватися діти в акваріумах, у травному тракті перебувають бактерії, що допомагають їм перетравлювати водорості. А тому що ці бактерії віддають перевагу солоній воді, артеміям доводиться жити там, де солонішее, а не там, де більш комфортно (Nougué et al., 2015). Іноді мікроби накладають обмеження й у дієті. Уявіть собі, що комаха включає у свій раціон рослину, яка робить необхідну живильну речовину в більших кількостях. Від симбіонта комахи більше не потрібно цю речовину виробляти, так що він незабаром втрачає потрібні для цього гени. Хазяїнові компенсувати втрачені гени не потрібно, у нього є рослина – усе добре. А потім рослина починає зникати. У комахи залишається всього два варіанти – відшукати іншу рослину, що робить цю ж речовину, або прийняти в організм нового мікроба, щоб її виробляв. Якщо ні те ні інше не виходить, комаха влипла.

308


Wybouw et al., 2014.

309


Ochman et al., 2000.

310


Цей експеримент, що став класичним, в 1928 році провів британський бактеріолог Фредерік Гріффіт.

311


Відкриття Евері стало одним з найважливіших у сучасній генетиці – воно мало на увазі, що ДНК складається з генів, що в той період суперечило загальноприйнятій думці. Тоді більшість учених вважали, що гени складаються з білків незліченної кількості форм, а ДНК усього з чотирма структурними елементами навіть вивчати змісту немає. ЕверІ довів, що це не так. Він заклав основу для наступних досліджень, які остаточно закріпили статус ДНК як головної молекули життя (Cobb, 2013).

312


За це монументальне відкриття в 1958 році Ледерберг одержав Нобелівську премію – усього в 33 роки.

313


Boto, 2014; Keeling, Palmer, 2008.

314


Hehemann et al., 2010. До речі, 

Zobellia


названа на честь фахівця з морської мікробіології Клода Зобелла.

315


Пол Портьє, що відстоював теорію симбіозу на початку XX століття й натерпівся у свою адресу наклепу й лихослів'я, стверджував, що свіжі мітохондрії й інші симбіонти попадають в організм з їжею, а вже наявні в тілі симбіонти з ними зв'язуються й оживають. Не зовсім, але ж близько до істини!

316


Дані не опубліковані.

317


Smillie et al., 2011.

318


Я не став включати сюди мітохондрії. Вони перестали бути вільними бактеріями за мільярди років до того, як з'явилися перші тварини.

319


Стаття під егідою проекту «Геном людини»: Lander et al., 2011; спростування під керівництвом Джонатана Айзена й Стівена Сальцберга: Salzberg, 2001.

320


ДНК вольбахії в дрозофіл: Salzberg et al., 2005; ДНК вольбахії в інших тварин: Hotopp et al., 2007; повний геном вольбахії в 

D. ananassae :


Hotopp et al., 2007.

321


Її так і не почули. Дослідники, секвенуючи геноми тварин, спеціально позбуваються від усіх бактеріальних послідовностей, буваючи впевненими, що вони є сторонніми. У геномі горохової попелиці утримуються гени 

Buchnera ,


отримані в результаті горизонтального переносу, але з тієї версії, що була завантажена в бази даних, їх забрали. У мушки 

D. ananassae


взагалі весь геном вольбахії є, але довідатися про це, вивчивши доступний у базах геном, ми не зможемо – ці послідовності вилучені. До такого невблаганного підходу прибігають не просто так: контамінація генома при секвенуванні дійсно трапляється регулярно. Але через це продовжує квітнути невірна думка про те, що бактеріальні гени – завжди сторонні й що від них потрібно позбуватися, щоб не порушити чистоту генома тварини. «Виникає порочне коло: проекти по секвенуванню геномів не враховують бактеріальні гени, тому що тварини не отримують гени від бактерій шляхом горизонтального переносу, а при вивченні результатів на предмет ГПГ з'ясовується, що ГПГ від бактерій до тварини не існує», писала Даннінг-Хотопп (Dunning-Hotopp, 2011).

322


Навіть якщо кишкова бактерія умудриться впровадити свої гени в одну з клітин вашого кишечника, ці гени зникнуть, як тільки клітина загине. Такий ген може стати частиною генома окремої людини, але частиною людського генома в цілому – ні. В 2013 році Даннінг-Хотопп з'ясувала, що такі короткочасні союзи утворюються напрочуд часто (Riley et al., 2013). Вона провела аналіз не однієї сотні генів людини, узятих з соматичних, що не брали участь у розмноженні клітин – наприклад, клітин нирок, шкіри або печінки. Приблизно в третині цих клітин вона виявила ДНК бактерій. Особливо багато її знайшлося в ракових клітинах – результат, що інтригує, хоча поки неясно, що він означає. Можливо, пухлини найбільше піддані генним вторгненням, а може, це гени бактерій задіяні в перетворенні клітин зі здорових у ракові.

323


Danchin, Rosso, 2012; Danchin et al., 2010.

324


Acuna et al., 2012.

325


У дослідженні також брали участь ще кілька вчених – серед них Жан-Мішель Дрезен, Майкл Стренд і Гелен Берк: Bezier et al., 2009; Herniou et al., 2013; Strand, Burke, 2012.

326


В загальному кажучи, це трапилося двічі. Ще одна група наїзників – іхневмоніди – незалежно від браконід приручили інший тип вірусів і тепер користуються ними майже так само, як браконіды браковірусами (Strand, Burke, 2012).

327


Сет Борденстайн виявив, що щось подібне на історію з геном

Каталог: authors
authors -> Партрэт маці (Mors porträtt)
authors -> Стэфан Жаромскі / Stefan Żeromski (1864 – 1925) – польскі пісьменнік І публіцыст, “сумленне польскай літаратуры”
authors -> Карен Лібо в пастці (з англійської переклав Володимир Нерівний, 2010) “О, ми спали разом, гаразд,”
authors -> Міністерство екології та природних ресурсів україни департамент геодезії, картографії та кадастру інструкція
authors -> Видання Історичного клубу "Холодний Яр" Роман Коваль операція "заповіт" Чекістська справа №206 Київ – Вінниця


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   23   24   25   26   27   28   29   30   31


©kzref.org 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет