Ъан-батист молйер



жүктеу 1.36 Mb.
бет2/6
Дата02.04.2019
өлшемі1.36 Mb.
1   2   3   4   5   6
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Ня? Ащ, сиз биржя мяним ялимя дцшяйдиниз.. .
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Тцпцрцм сизин ялинизя дя.. .
ЖБ. ЪУРДЕН - Йахшы, йахшы, сакит олун.. .
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Ащ, сиз биржя мяним жайнагларыма кечяйдиниз!
ЖБ. ЪУРДЕН - (Рягс мцяллиминя) Бясдирин!
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Мян сизи мцтляг дешяжям, эюрярсиниз.. . Юзц дя бах бунумла.. .(ялиндяки гылынжы эюстярир)
ЖБ. ЪУРДЕН - (Гылынжойнатма мцяллиминя) Рижа едирям, дешмяйин, аллащ ешгиня!
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Ащ, мян сизи нежя дя ляззятля жырыма чякяжям!
ЖБ. ЪУРДЕН - (Рягс мцяллиминя) Йалварырам, жырмайын!
МУСИГИ МЦЯЛЛИМИ - Йох, даща дюзмяк олмур, сиз изн верин мян дя о яблящя бир балажа яхлаг дярси кечим.
ЖБ. ЪУРДЕН - (Мусиги мцяллиминя) Бяс сизя ня олду? Сиз дя гызышдыныз? Аман аллащ! Бясдирин!
ДЮРДЦНЖЦ ЭЯЛИШ

(Щямянкиляр вя фялсяфя мцяллими)


ЖБ. ЪУРДЕН - О, жянаб философчу! Юз фялсяфянизля чох вахтында эялиб чыхмысыныз. Бу жянаблары бир тящяр сакитляшдирмяйя чалышын.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ня олубдур, жянаблар? Мцбащися ня зямининдядир?
ЖБ. ЪУРДЕН - Яши, яввялжя бир-бирляриня саташдылар ки, кимин..ее.. пешяси даща йахшыдыр... Сонра сюйцшмяйя башладылар, инди дя аз галырлар бир-бирлярини... ее... гыралар.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Айыбдыр, жянаблар! Мяэяр инсан олан мяхлуг да шяхси мцнасибятляри бу жцр рцсвайчы щяддядяк инкишаф етдирярми? Мяэяр сиз философ Сенеканын ясяб щаггындакы мяшщур елми трактатындан бихябярсиниз? Инсаны вящши щейван жилдиня салан бу ещтирасдан даща биабырчы вя даща мискин ня ола биляр? Бизим гялбимизин бцтцн щярякятляри яглимизля тянзим олунмалыдыр, мяэяр беля дейилми?
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Сиз бир фикир верин, жянаб! Мян рягси тя”лим едирям, ряфигимся мусиги сяняти иля мяшьул олур, бу ися бизим пешяляримиз щаггында чяпял сюзляр данышыб щяр икимизи тящгир едир.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мцдрик адам щяр жцр тящгирдян ужада дайанмалыдыр. Щягарятин ян йахшы жавабы - дюзцм вя ирадядир.
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Ахы нечин о сыртыг юз мяшьулиййятини мяним мцгяддяс пешямля йанашы гоймаг жясарятиндя булунур?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Будурму щяйяжанларынызын сябяби? Ютяри шющрят вя йцксяк жямиййятдяки мцвяггяти щюрмят наминя мяэяр инсанлар бир-бирляри иля чякишмялидирляр? Инсанлары бир-бириндян фяргляндирян ян цмдя жящят - мцдриклик вя хейирхащлыг мейлляри олмалыдыр!
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Мян беля бир мювгейи тякидля мцдафия етмяйимдя галырам ки, рягс - щяр жцр ещтирама лайиг али бир сянятдир.
МУСИГИ МЦЯЛЛИМИ - Мян дя юз мювгейимдян эери чякилмяк мейлиня вармырам: мусиги бцтцн заманларда мящяббятля гоша йад едилиб вя едиляжяк дя!
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Мянся бунлара баша сала билмирям ки, силащ ишлятмяк елми ян эюзял вя ян эярякли тя”лимдир.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Дайан эюрцм, бяс фялсяфя щара эетди? Мян беля эюрцрям ки, сиз цчцнцз дя чох щяйасыз адамларсыныз: мяним щцзурумда эюр бир нежя гялятляр данышыр вя виждан язабы чякмядян - щятта “сянят” адына лайиг олмайан, рязил кцчя дялядузларынын, ара мцьянниляринин вя ряггасларынын ужуз мяшьулиййятляри иля мцгайися едилмяли олан эцлцнж пешяляринизи йцксяк елм, сянят ады иля жамаата сырымаг истяйирсиниз?!
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Сус, кцчцк философжыьаз!
МУСИГИ МЦЯЛЛИМИ - Кяс сясини, кцтбаш сяфсяфячи!
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Сус, гуру алимжик!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ня? Ащ, зибил ушаьы, зибил.. . (Онларын цстцня атылыр вя далбадал бир нечя йердян зярбя алыр)
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаб философчу!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ащ, яжлафлар, алчаглар, мяни вурурсуз, сыртыг ушаьы сыртыг!
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаб философчу!
ГЫЛЫНЖОЙНАТМА МЦЯЛЛИМИ - Щейван кюпяк оьлу!
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаблар!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Сцртцк ушаьы, сцртцк!
РЯГС МЦЯЛЛИМИ - Ешшяк юзцнсян! Тфу!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мискин йарамазлар!
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаб философчу!
МУСИГИ МЦЯЛЛИМИ - Итил жящяннямя, сцртцк мача!
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаблар!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ъуликляр, тцлцнэц яжлафлар, дилянчи кюпяк ушаьы, ичибош жцвяллаьылар !
ЖБ. ЪУРДЕН - Жянаф философчу! Жянаблар! Жянаб философчу! Жянаблар!
( Мцяллимляр далаша-далаша чыхырлар )

БЕШИНЖИ ЭЯЛИШ.

(Жянаб Ъурден тяк)
ЖБ. ЪУРДЕН - Яши, ди байагдан рядд олун эедин о йанда ня гядяр истяйирсиниз бир-биринизи гырын, мян сизи айыранам? Арайа эирярям, бир дя эюрдцн дартыб халатымы жырдылар, бунларын инсафы йохдур. Бунлара баш гошанын юзц аьылсыздыр ахы! Аралыьа салыб о гядяр вурарлар, адамын ады йадындан чыхар.

АЛТЫНЖЫ ЭЯЛИШ

(Жянаб Ъурден вя фялсяфя мцяллими)
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - (Йахасыны, цст-башыны дцзялдя-дцзялдя эялир)

Щя, дярсимизя башлайаг?


ЖБ. ЪУРДЕН - Ащ, жянаб философ, онларын сизи дюйдцкляриня мян пярт олмушам.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бащ, аллащ вурмушду онлары... Философ щяр жцря щяйат щадисясини сойугганлы гаршыламаьы бажармалыдыр. Мян онлара Йувеналвари кяскин бир щяжв гошарам, аьыллары башларына эяляр. Щяжвля онлары дармадаьын едярям, оларыг явяз-явяз. Ня ися, даща бу барядя данышмайаг. Дейин эюрцм сиз мяндян няляри юйрянмяк арзусунда идиниз?
ЖБ. ЪУРДЕН - Сиз ня юйрятсяниз... Мян ахы алим олмагдан ютяри юлцрям вя щяр дяфя ата-анамы хатырлайанда даьа-даша да ля”нят йаьдырырам. Ахы ня цчцн валидейнлярим ушаг вахтындан мяня аьыл охутмайыблар?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бу щисс чох таныш щиссдир, чцнки нам сине дожтрина вита ест суаси мортис имаго. Баша дцшдцнцз дя, сиз ахы латын дилини артыг мцкяммял мянимсямисиниз?
ЖБ. ЪУРДЕН - Бяли, ялбяття, елядир, анжаг хащиш едирям сиз мянимля щялялик о дилдя данышмайын, еля щесаб един ки, мян щеч о дили билмирям. Изащ един эюрцм, ня дединиз?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мян беля дедим: елмсиз щяйат - юлцмя бярабярдир.
ЖБ. ЪУРДЕН - Я, бу латынлар ня йаман дейиб?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Сиздя щеч олмаса илкин, лап ибтидаи билик щаггында анлайыш вар, йохса...
ЖБ. ЪУРДЕН - Па, бяс нежя? Мян ямялли-башлы йазыб-охуйурам.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Йахшы, бяс биз елм дярйасына щарадан дахил олаг ки, аллаща да хош эетсин, бяндяйя дя? Истяйирсиз, яввялжя мянтигдян башлайаг?
ЖБ. ЪУРДЕН - Янтиг нядир?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Янтиг йох, “м” - мянтиг! Мянтиг бизляри цч нюв тяфяккцр просеси иля таныш едян елм сащясиня дейилир.
ЖБ. ЪУРДЕН - О цч нюв тяфяккцр просеси кимлярдян ибарятдир?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ким йох, ня! Биринжи, икинжи вя цчцнжц нюв. Биринжи нювцн мащиййяти ондан ибарятдир ки, биз яшйалар щаггында цмуминин кюмяклийи иля дцрцст анлайыш ялдя едирик. Икинжинин мащиййяти - категорийаларын кюмяклийи иля дцзэцн мцлащизяляр йцрцтмяк вярдиши верир. Нящайят, цчцнжц нюв бизя имкан верир ки, айры-айры Барбара, Cеларент, Дарии, Ферио, Баралиптон вя с. фигурларын васитясиля дягиг фикир сюйляйяк.
ЖБ. ЪУРДЕН - Ня гялиз олду? Йох балам, янтигди-мянтигди няди, мянлик дейил. Беля бир аз яйлянжяли, чал-чаьырлы елм юйрят е, мяня...
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Истяйирсиниз, яхлагла, етика иля мяшьул олаг?
ЖБ. ЪУРДЕН - Е-ти-ка?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Хейр, етика!
ЖБ. ЪУРДЕН - Бяс о ети-ка адама ня верир?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бу елм щяйатын эюзяллийи, паклыьы, зярифлийи щаггында трактатлар иряли сцрцр, инсанлара чыльын ещтираслары жиловламаг йолларыны юйрядир вя ...
ЖБ. ЪУРДЕН - ... бясдир. Лазым дейил. Мян ат кими ещтираслыйам вя щеч бир ети-ка - мети-ка мяни жиловлайа билмяз: бейним гызанда дяли кими олурам вя щисслярим сон щяддяжян жушя эялмяйинжя сакитляшмирям... Лазым дейил.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бялкя сизи физика марагландыра?
ЖБ. ЪУРДЕН - Фиъика нядян данышыр?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Физика ятраф мцщитин ганунауйьунлугларыны вя жанлы алямин хассялярини юйрянян елмдир. Тябият щадисяляринин мащиййятини, металларын, минералларын, дашларын, битэилярин, щейванларын хцсусиййятлярини изащ едир вя атмосфердя баш верян мцхтялиф гярибя щадисялярин ясил сябябини эюстярир. Мясялян, гювсц-гцзещин, шяфягин, кометлярин, шимшяклярин, йаьышын, гарын, долунун, кцляйин, туфанын...
ЖБ. ЪУРДЕН - Пащо! Чох щай-кцй олду, алям гарышды бир-бириня, - сян аллащ хатасыны узаг еля, истямирям.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бяс йахшы, биз онда няйля мяшьул олаг ки...
ЖБ. ЪУРДЕН - Мяня щцсн-хятт юйрят.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мямнунлугла!
ЖБ. ЪУРДЕН - Сонра мяня билирсян ня юйрят? Эежяляр ки, ай чыхыб-батыр е? Бах онун дягиг вахтыны тягвимдян нежя билмяк олар?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Сизи баша дцшдцм, лакин бир шейи гейд етмяк лазымдыр ки, яэяр биз щямин предметя фялсяфи нюгтейи-нязярдян йанашсаг, о заман сизин цмдя арзунузу йериня йетирмяк наминя яввялжя щярфлярин тябияти вя онларын тяляффцзц цсулларындан башламалыйыг. Илк аддым кими сизя билдирмяйи шяряф санырам ки, щярфляр тяляффцз едилдикляри сяс телляринин титряйишиня вя резонансына эюря саитляря - самитляря бюлцнцр. Саит щярфляр, йахуд беля демяк мцмкцнся, сясли щярфляр бунлардыр : А,Е,И,О,У.
ЖБ. ЪУРДЕН - Аща, бах бу жидди елмя охшайыр.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - А щярфини тяляффцз етмяк цчцн аьыз нащийяси мцмкцн гядяр эениш ачылмалыдыр: А.
ЖБ. ЪУРДЕН - А,А. Беля?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Е щярфини тяляффцз етмяк цчцн алт чяня цст чяняйя йахынлашмалыдыр: А,Е.
ЖБ. ЪУРДЕН - А,Е,А,Е,... Доьрудан ща! Янтигя елмдир!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - И щярфини тяляффцз етмяк цчцн чяняляр бир-бириня даща да йахынлашмалы, додагларса гулаьа доьру эярилмялидир:А,Е,И.
ЖБ. ЪУРДЕН - Беля? И,А,И,А,И,А. Дцз дейирсян. Афярин.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - О щярфини дцзэцн тяляффцз етмяк цчцн артыг чяняляр араланмалы, овурдларса мцмкцн гядяр йахынлашмалыдыр. Бахын: О.
ЖБ. ЪУРДЕН - ООООООО!!! Юзцм юлцм, алыныр! И,А,О...И,А,О... Дейирям дцнйанын ня гярибя сирляри вар е ?! И,А,И,А,И,А, ОООО, Е,О,Е,О...
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Инди аьыз бошлуьунузу О щярфинин тяляффцзц заманы алынан хцсуси формайа салын эюрцм.
ЖБ. ЪУРДЕН - О,О,О. Щя, бу башга мясяля, елмин дярин гатларына баш вурмаг нежя дя фярящлидир, идащи!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - У щярфини тяляффцз етмяк цчцнся алт додаг цст додаьа йахынлашмалы вя онлар щяр икиси бирликдя бцзцляряк ирялийя доьру узанмалыдырлар, лакин ортасында дешик сахламаг шярти иля... Бахын: У-У-У
ЖБ. ЪУРДЕН - Бир аз кянара чякилин. УУУУУУ... Ня гядяр дягиг демисиниз! УУУУУУ...
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бу щярфи тяляффцз едяркян сифят язалары яжаиб тярздя дартылыр, эярилмя баш верир вя с. Она эюря дя яэяр сиз кимися яля салмаг, доламаг истясяниз, она биржя кяря У демякля мягсядя наил ола билярсиниз.
ЖБ. ЪУРДЕН - Щя? УУУУУУ... Доьрудан а! Ещ, ахы мян сяфещ нийя яввялляр елмля бу гядяр жидди мяшьул олмамышам? Йохса елмин бцтцн бу инжяликлярини чохдан билярдим.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Сабащ биз диэяр груп щярфляри, йяни самитляри юйряняжяйик.
ЖБ. ЪУРДЕН - Онлар да бу жцр мараглыдыр?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Шцбщясиз. Мясялян, яэяр сиз Д щярфини тяляффцз еьтмяк арзусунда олсаныз, о заман эярякдир ки, дилинизин ужу иля ещмаллыжа габаг цст дишляринизя тохунуб чякясиниз. Бахын: Д-Д.
ЖБ. ЪУРДЕН - Ды-Ды! Беля? Ай аман, ня гяшянэ! Ня эюзял, илащи!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Йахуд эютцряк Ф щярфини. Яэяр биз Ф щярфини тяляффцз етмяк истяйирикся, о заман эяряк алт додаьы цст дишляря сыхыб, цст додаьы ашаьыйа доьру саллайаг: Ф.
ЖБ. ЪУРДЕН - ФФФФФ! Доьрудур! Эюр е! Вай сизин эорувуз чатласын, беля валидейнляр! Ня тящяри мяни кор гойублар!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Р щярфини тяляффцз едяркян мясяля бир гядяр гялизляшир, беля ки, Р щярфини демяк цчцн цст дамаьа дилин ужуну диряйиб синядян эур ахынла байыра доьру няфяс вермяк лазымдыр. Б у заман дил даим юз йериня гайытмаг истяйяжяк, сиз ону итяляйяжяксиниз вя нятижядя аьыз бошлуьунда хяфиф бир дырылты ямяля эяляжякдир. О дырылты - Р щярфидир.

Р. Р.
ЖБ. ЪУРДЕН - Беля ? РРРРРРРРР... РРРРРРРРРР... Адя, афярин ей, сяня! Эюр бир мян нечя илими щавайы йеля вермишям! РРРРРРРРРРРРР...


ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мян елмин бцтцн сирлярини сизинчцн инжяликляриня гядяр хырдаламаьа щазырам.
ЖБ. ЪУРДЕН - Сиз нежя дя лцтфкарсыныз! Мян инди сизя бир сиррими дя ачмаг истяйирям. Мясяля ондадыр ки, мян бир кцбар гадына ашиг олмушам, истяйирям она севэи мяктубу йоллайам. О мяктубу йазмагда сиз мяня кюмяк един. Мян о мяктубу жананын айагларына тапшырмаг арзусу иля аловланырам.

ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Я”ла!


ЖБ. ЪУРДЕН - Мянжя беля елясям даща ядябли эюрцняр, йохму?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Ялбяття. Сиз мяктубу ше”рля йазмаг истяйирсиниз?
ЖБ. ЪУРДЕН - Йох-йох, сян аллащ, ше”ри рядд еля!
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Сиз нясрями цстцнлцк верирсиниз?
ЖБ. ЪУРДЕН - “Нясрями” нядир ? Сян жанын, еля шейлярдян хошум эялмир. Ня ше”р олсун, ня дя ондан.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бяс ахы эяряк мцтляг икисиндян бири олсун: йа о, йа бу.
ЖБ. ЪУРДЕН - Еля нийя ки?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Она эюря ки, жянаб, биз инсанлар юз фикримизи тяяссцф ки, щялялик йалныз икижя йолла изащ етмяк имканына маликик - йа нясрля, йа нязмля.
ЖБ. ЪУРДЕН - Йа нясирля, йа нязимля ?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бяли, жянаб Ъурден. Бцтцн ше”р олмайан йазылара няср, няср олмайанлара ися - ше”р дейилир.
ЖБ. ЪУРДЕН - Бизим сяннян данышыьымыз инди щансындандыр?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Н ясрдир.
ЖБ. ЪУРДЕН - Ня данышырсан,яши? Йяни мян дейяндя ки, “Никол! Алт туманымы вя чякяляклярими эятир! ” - демяли нясир йарадырам?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Бяли, жянаб!
ЖБ. ЪУРДЕН - Юзцм юлцм, мяним щеч аьлыма да эялмязди ки, гырх илдян чохдур нясирин дилийля данышырам. Мяни бу сирдян аэащ етдийиниз цчцн миннятдар варам. Щя, инди эюр мян она ня йазмаг истяйирям: “Эюзял маркиза! Сизин жязбедижи эюзляриниз мяня мящяббят вяфаты вя”д едир.” Амма билирсиз, биз эяряк бу фикри даща назик, ня тящяр дейярляр, беля инжя-минжя

ифадя еляйяк ки, гызын хошуна эялсин.


ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Йаза билярсиниз ки, сянин эюзляринин атяши мяним гялбими йандырыб-йахыр, мян эежя вя эцндцз аьыр изтираблар...
ЖБ. ЪУРДЕН - Йох-йох, корладын. Мян она анжаг байаг дедийим сюзляри йазмаг истяйирям: “Эюзял маркиза! Сизин жязбедижи эюзляриниз мяня мящяббят вяфаты вя”д едир.”
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Онда бир аз жцмляни узатмаг олар, даща эениш, ятрафлы...
ЖБ. ЪУРДЕН - Яши, йох дедим да! Мян бу дедикляримдян савайы сюз йазмаг истямирям, амма бу сюзляри бир-биринин ардынжа фярли-башлы дцзмяк лазымдыр ки, индики дябя уйьун олсун... Мяня бир нечя нцмуня сюйляйин, бахым эюрцм щансы йахшыдыр.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Яввяла, еля сиз юзцнцз дедийиниз кими йазмаг олар. Сонрасы бир айры жцр дя олар: “ Жазибядар эюзляриниз мяни, эюзял маркиза, мящв едяжякдир. ” Йахуд : “ Сизин жазибядар эюзляриниз мяни, эюзял маркиза, едяжякдир мящв.” Вя йа бах беля: “ Мящв едяжякдир мяни сизин жазибядар эюзляриниз, эюзял маркиза.” Лап мцасирляшдирсяк: “ Сизин, эюзял маркиза, едяжякдир мящв мяни эюзляриниз о жазибядар .”
ЖБ. ЪУРДЕН - Бяс йахшы, инди бунларын щансынын цстцндя дайанаг?
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Еля сиз юзцнцз дедийиниз ян йахшысыдыр: “ Эюзял маркиза! Сизин жазибядар эюзляриниз мяни мящв едяжякдир.”
ЖБ. ЪУРДЕН - Дорудан ? Гярибядир, мян щеч бир хцсуси дярс-филан кечмямишям, амма эюр биржя анда нежя янтигя жцмля гурашдырмышам.Чох саь олун, чох разыйам. Сабащ, зящмят олмаса бир аз да тез эялин, дярсимизи давам еляйяк.
ФЯЛСЯФЯ МЦЯЛЛИМИ - Мямнунлугла!
ЙЕДДИНЖИ ЭЯЛИШ

(Жянаб Ъурден, нюкяр)


ЖБ. ЪУРДЕН - (Нюкяря) Индийяжян щяля мяним палтарларымы эятирмяйибляр?
НЮКЯР - Хейр, жянаб.
ЖБ. ЪУРДЕН - Онсуз да иш-эцж башымдан ашыр, бу яжлаф дярзи дя бу йандан мяни йубандырыб лап ганымы гаралдыр. Вай дядям вай, эюр мяни нежя ясябиляшдирир ей! Сяни эюрцм гыздырма боьсун! Сяни эюрцм жящяннямдя дярзилик едяся! Жанына гара йара чыхсын! Бу саат о ит оьлу ит, о щейвяря, чяпял дярзи ялимя дцшся...

СЯККИЗИНЖИ ЭЯЛИШ

( Яввялкиляр, дярзи вя ялиндя Жянаб Ъурденин

тязя костйумуну эятирян дярзи шяйирди )


ЖБ. ЪУРДЕН - ... о, нящайят! Бах бир аз да эежиксяйдин ясябиляшяжякдим вя сяни щятта сюйя дя билярдим.
ДЯРЗИ - Щеч жцря тез эяля билмядим. Инанын ки, сизин бу костйумунузун цстцндя дцз ийирми шяйирд ялляширди.
ЖБ. ЪУРДЕН - Бунлар ня жорабларды мяня эюндярмисян , зорла балдырыма чякя билдим. Юзц дя артыг ики йердян сапы гачыб.
ДЯРЗИ - Наращат олмайын, бир аздан эенишляняжяк.
ЖБ. ЪУРДЕН - Эенишляняжяк е, амма партлайандан сонра. Бу йандан да сянин тязя вердийин башмаглар да айаьымы сыхыр.
ДЯРЗИ - Гятиййян,жянаб.
ЖБ. ЪУРДЕН - Нежя йяни гятиййян?
ДЯРЗИ - Онлар сизин айаьынызы сыхмыр.
ЖБ. ЪУРДЕН - А киши, мян дейирям сыхыр да...
ДЯРЗИ - Гятиййян, жянаб. О сизя еля эялир.
ЖБ. ЪУРДЕН - Па атоннан... Яши еля айаьымы сыхдыьы цчцн мяня еля эялир дя. Башга нежя ола биляр ки?
ДЯРЗИ - Зящмят олмаса бир фикир верин: щяр сарай я”йанында бу жцр гяшянэ, инжя зювгля ишлянмиш костйум ола билмяз. Парчасынын гара олмамасына бахмайараг, ондан жидди эюркямли палтар тикмяк цчцн билсяниз нежя язиййятляр чякмишям? Там архайын ола билярсиниз ки, мяндян башга щеч бир дярзи бу жцр костйум тикя билмяз.
ЖБ. ЪУРДЕН - Дайан эюрцм, яши, бяс бу нядир? Нахышлары нийя тярсинядир?

Эцлляр башыашаьы салланыб...


ДЯРЗИ - Мян ня билим, сиз ахы демямисиниз ки, эцлляр мцтляг башыйухары дурмалыдыр.
ЖБ. ЪУРДЕН - Буну да хцсуси тапшырмаг лазымдыр ?

ДЯРЗИ - Мцтляг. Бцтцн мянсябли аьаларын костйумунда эцлляр башыашаьы олур.


ЖБ. ЪУРДЕН - Щя? Мянсяблилярдя башыашаьы салланыр дейирсян ?
ДЯРЗИ - Бяли, жянаб.
ЖБ. ЪУРДЕН - Щм. Беля даща еффектлидир?
ДЯРЗИ - Яэяр цряйинизя йатмырса дяйишим башыйухары дцзцм.
ЖБ. ЪУРДЕН - Йох, йахшы, гой беля саллана дурсун.
ДЯРЗИ - Дейирям дя, бирдян истямязсиниз...
ЖБ. ЪУРДЕН - Дедим йох! Еля беля йахшыдыр. Яйнимдя ня тящяр эюрцнцр?
ДЯРЗИ - Лап янтигя. Мян палтары дцппядцз яйнинизя тикмишям, щеч ряссам да беля дягиг ишляйя билмяз. Мяним бир шяйирдим вар, шалвар мцтяхяссисидир, дащийаны дярзи олажаг; бири дя вар - чуха тикяндир, бах о ися эяляжякдя зяманямизин фяхри вя вцгары сайылажагдыр.
ЖБ. ЪУРДЕН - Бах эюр париким, ляляклярим нежядир, яйилмяйиб?
ДЯРЗИ - Йох, лап янтигядир. Нежя лазымдырса еляжядир.
ЖБ. ЪУРДЕН - (Дярзини диггятля сцзцр) Е-е-ей, дярзи гардаш, сянин палтарынын парчасы мяня таныш эялир, кечян дяфя мяня тикдийин архалыьын парчасындандыр?
ДЯРЗИ - Билирсиз, щямин парча мяним о гядяр хошума эялди ки, юзцмя дя палтар тикмяйи гярара алдым.
ЖБ. ЪУРДЕН - Юзцня палтар тикмяйинин ялейщиня дейилям, амма мяним парчамдан нийя оьурлайыб тикибсян?
ДЯРЗИ - Ее... Дейирям бялкя эейинясиниз бахаг?
ЖБ. ЪУРДЕН - Бахаг.
ДЯРЗИ - Дайанын. Бу беля олмур. Мян мусигичиляр эятирмишям: бу жцр дябдябяли костйумлары хцсуси тянтяняли шяраитдя эеймяк лазымдыр. Ей, эялин ичяри.

ДОГГУЗУНЖУ ЭЯЛИШ

( Щямянкиляр, ряггаслар, шяйирдляр)
ДЯРЗИ - (Шяйирдляря) Зящмят олмаса бу костйуму жянаб Ъурденя йцксяк мянсяблиляр сайаьы эейиндирин.
БИРИНЖИ БАЛЕТ НЮМРЯСИ:

Дюрд няфяр рягс едя-едя Жянаб Ъурденя йахынлашыр. Икиси

онун яйниндян шалварыны чыхарыр, икиси - архалыьыны со-

йундурур, сонра даим ритмик щярякятляр едя-едя тязя костйуму

она эейиндирирляр. Жянаб Ъурден шястля тязя палтарда онла-

рын арасында вар-эял едир, дярзи вя рягс едян шяйирдлярся костйу-

мун онун яйниндя нежя отурдуьуну йохлайырлар.
ШЯЙИРД - Я”лащязрят! Бир гядяр шяйирдляря дя пул бурахын, сизин саьлыьыныза вураг.
ЖБ. ЪУРДЕН - Сян мяня нежя мцражият елядин?
ШЯЙИРД - Я”лащязрят.
ЖБ. ЪУРДЕН - “ Я”лащязрят ”?! Эюр палтар адамы нежя дяйиширмиш е?! Мян инди ади мешшан палтарында олсайдым, кими иди мяня я”лащязрят дейян? ( Пул верир ) Ал, “ Я”лащязрятин” саьлыьына вур!
ШЯЙИРД - Чох миннятдар варыг, зати-алиляри!
ЖБ. ЪУРДЕН - Дайан-дайан, ня дедин? “Зати-алиляр”?! Ощо! Зати-алиляр !! Дайан, достум... “Зати-алиляря” эюря пул дцшцр е, щавайы дейил. Бащ-бащ!

“Зати-алиляр!” Ал, бу да “Зати-алилярин” пайы! (Пул верир)


ШЯЙИРД - Зати-алиляр! Биз щамымыз бир няфяр кими сиз мющтярям жянабын саьлыьына бадя галдыражаьыг.
ЖБ. ЪУРДЕН - “Сиз мющтярям...” Йяни мян “мющтярям жянаб”? Ощо-що! Дайан, эетмя. О мяням - “мющтярям жянаб”? (Кянара) Валлащ, бу инди гайыдыб мяня “гиблейи-алям”дян-заддан деся пул кисями тамам бошалдажаг. (Шяйирдя) Ал, бу да сянин “мющтярям жянабынын” хятриня! (Пул верир)
ШЯЙИРД - Йердян эюйяжян разыйыг, зати-алиляри, сиз мющтярям жянаб щяддян зийадя лцтфкарсыныз!
ЖБ. ЪУРДЕН - (Кянара) Шцкр, вахтында дайанды, йохса пулум гуртармышды..

ИКИНЖИ БАЛЕТ НЮМРЯСИ:

Дюрд шяйирд Жянаб Ъурденин сяхавятиндян шадланараг рягс едирляр.

Ц Ч Ц Н Ж Ц Щ И С С Я

---------------------------------------

БИРИНЖИ ЭЯЛИШ

( Жянаб Ъурден, ики нюкяр )
ЖБ. ЪУРДЕН - Архамжа эялин, мян тязя палтарда шящяри эязмяйя чыхырам, сиз дя чалышын мяндян чох эери галмайын, билсинляр ки, нюкярляримсиниз.
НЮКЯР - Баш цстя, жянаб.
ЖБ. ЪУРДЕН - Николу тапын бура эялсин - мян она бя”зи тапшырыглар вермялийям. Дайанын, одур юзц эялир.
ИКИНЖИ ЭЯЛИШ

( Яввялкиляр вя Никол )


ЖБ. ЪУРДЕН - Никол!
НИКОЛ - Бяли?
ЖБ. ЪУРДЕН - Бура бах, эюр ня дейирям...
НИКОЛ - Щи-щи-щи-щи
ЖБ. ЪУРДЕН - Нийя эцлцрсян?
НИКОЛ - Щи-щи-щи-щи-щи-щи.
ЖБ. ЪУРДЕН - Сяня ня олуб, ай щяйасыз?
НИКОЛ - Щи-щи-щи! Эюрцн бир няйя охшайырсыныз? Щи-щи...
ЖБ. ЪУРДЕН - Нолуб ки?
НИКОЛ - Ай аман! Щи-щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Ай сыртыг! Сян мяня эцлцрсян?
НИКОЛ - Йох-йох, жянаб! Б у ня сюздцр ? Щи-щи-щи...
ЖБ. ЪУРДЕН - Бир дя эцл, эюр сянин башына ня ойун ачырам?!
НИКОЛ - Ахы дайана билмирям... Щи-щи-щи...

ЖБ. ЪУРДЕН - Бясдир дейирям сяня!


НИКОЛ - Цзр истяйирям, жянаб, амма сизин еля эцлмяли эюркяминиз вар ки, адам юзцнц сахлайа билмир! Щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - А-а, сиз бир бунун щяйасызлыьына бахын!
НИКОЛ - Ай аман, нежя эцлмялисиниз... Щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Бах бир дя эцлсян...
НИКОЛ - Ой, баьышлайын сиз аллащ! Щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Бах, дейирям: яэяр бу дягигя эцлмяйини сахламасан, сяня еля шилля чякяжяйям эюзляриндян од парылдасын.
НИКОЛ - Вяссалам, жянаб, даща эцлмяйяжям.
ЖБ. ЪУРДЕН - Демяк беля, яввялжя буралара йахшы-йахшы...
НИКОЛ - Щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - ... ямялли-башлы ял эяздирярсян.
НИКОЛ - Щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Залы йыьышдырандан сонра...
НИКОЛ - Щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Сян йеня башладын?
НИКОЛ - (Эцля-эцля) Оф, жянаб, йахшысы будур мяни шилляляйин, дюйцн, вурун, анжаг гой црякдян дойунжа эцлцм, даща бажармырам. Щи-щи-щи...
ЖБ. ЪУРДЕН - Бах сян мяни жиннядирсян ща!
НИКОЛ - Рящм еля, жянаб, аман вер дойунжа эцлцм. Щи-щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Мян бу саат сяня аман верярям...
НИКОЛ - Жя-наб, мян... эцл... мясям... парт... ла... йарам... Щи-щи-щи!
ЖБ. ЪУРДЕН - Эюр мяни нежя яля салыб е... Ямримя ямял етмяк явязиня, цзцмя шинийиб щырылдайыр.
НИКОЛ - Сюзцнцзц дейин, жянаб, мяндян ня тяляб олунур?
ЖБ. ЪУРДЕН - Сяндян тяляб олунур ки, ай щяйасыз, евдя сялигя-сащман йарадасан: бир аздан гонагларым эяляжяк.
НИКОЛ - (Галхыр) Вяссалам, даща эцлмяк гуртарды. Сизин гонагларынызын буралара нежя диван тутажаьыны эюзцмцн гаршысына эятиряндя мяни эцлмяк йох, аьламаг тутур.
ЖБ. ЪУРДЕН - Ня дейирсян инди, сяня эюря гапыларымы дост-таныш цзцня баьлы сахлайым?
НИКОЛ - Щяр щалда бязи адамларын цзцня баьланса пис олмаз!

ЦЧЦНЖЦ ЭЯЛИШ



(Яввялкиляр вя Ханым Ъурден)
ХАНЫМ ЪУРДЕН - Ащ, ащ! Бу ня йениликдир? А киши, бу нядир беля яйниня кечирмисян? Бу тялхяк палтарыны эейиниб жамааты юзцня нийя эцлдцрцрсян? Истяйирсян алям сяни бармагла эюстяриб яля салсын?
ЖБ. ЪУРДЕН - Анжаг сяфещляр мяни бармагла эюстяряр...
ХАНЫМ ЪУРДЕН - Еля билирсян эюстярмирляр? Сянин щоггаларына жамаат чохдан эцлцр, ай йазыг!
ЖБ. ЪУРДЕН - О щансы “жамаатдыр” еля, изн вер хябяр алаг?
ХАНЫМ ЪУРДЕН - Аьлы башында оланлар, сяндян аьыллы адамлар. Мян сянин тязя дяб адландырдыьын бу эейиминя баханда ятим тюкцлцр. Мян бу еви танымырам: еля бил щяр эцн байрамдыр, сящярдян ахшамажан скрипка жийилдядирляр, бар-бар баьырышырлар, атылыб-дцшцрляр - йазыг гоншуларын да гулаьы дянэ олуб.
НИКОЛ - Дцз дейирсиз, ханым. Яэяр аьамыз щяр эцн евя бу гядяр адам йыьыб тюкся, мян йазыг ону тямиз сахлайа билмяйяжяйям. Бцтцн шящярин зир-зибили бурдадыр. Йазыг Франсуазанын жаны боьазына йыьылыб: сизин севимли мцяллимляринизин бири эялир-бири эедир, о йазыгса щяр аллащын эцнц онлардан сонра дюшямяляри йумалы олур.
ЖБ. ЪУРДЕН - Ощо! Демяк беля, ей хадимя! Ади бир кяндчинин дил-дил ютмяйиня бахын...

Каталог: wp-content -> uploads -> 2017
2017 -> Жек дуадақтарды аулауды жүргізу туралы «Жануарлар дүниесін қорғау, өсімін молайту және пайдалану туралы»
2017 -> Бағдарламасы өтетін күні: 16 тамыз 2017 жыл Өтетін орны: Шымкент қаласы
2017 -> Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігінің
2017 -> Мемлекеттік мекеме
2017 -> Қосымша 2 Техникалық ерекшелігі Реанимациялық бригадаларға арналған жылжымалы жедел медициналық көмек комплексі
2017 -> Қазақстан Республикасының Білім және ғылым министрлігі «Кәсіпқор» холдингі» коммерциялық емес акционерлік қоғамы
2017 -> Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі Ветеринариялық бақылау және қадағалау комитетінің Оңтүстік Қазақстан облыстық аумақтық инспекциясының
2017 -> Бос јкімшілік мемлекеттік лауазымдарєа орналасуєа конкурс туралы хабарландыру 17/07/2012г


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6


©kzref.org 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет