ATCM32_wp004_r.doc [Бальве]



бет2/3
Дата07.03.2018
өлшемі499.77 Kb.
#20203
1   2   3

Содержание

Введение

1. Описание ценностей

2. Цели и задачи

3. Меры управления

4. Срок определения в качестве ОУРА

5. Описание района

i. Географические координаты, отметки на границах и природные особенности

ii. Сооружения на территории Района

6. Охраняемые районы и зоны особого управления на территории ОУРА

i. Охраняемые районы и Исторические памятники

ii. Зоны особого управления на территории Района

7. Кодекс поведения

i. Доступ в Район и передвижение по его территории

ii. Разрешенная деятельность на территории Района

iii. Установка, модификация или вывоз сооружений

iv. Требования к отчетности

8. Карты

9. Вспомогательная документация

Дополнение 1. План управления ООРА № 150 «остров Ардли»

Дополнение 2. План управления ООА № 125 «Полуостров Файлдс»


Дополнение 3. Кодекс поведения в Зоне сооружений

Дополнение 4. Кодекс поведения при проведении научных исследований

Дополнение 5. Кодекс поведения посетителей



Введение

Полуостров Файлдс, остров Ардли и близлежащие небольшие островки (далее по тексту «Регион») образуют юго-западную часть острова Кинг-Джордж, одного из Южных Шетландских островов морской Антарктики. Регион представляет собой большую, свободную от ледникового покрова территорию, где находятся важные природные, научные, образовательные, эстетические, первозданные и исторические ценности.

Регион активно используется для осуществления научной, логистической и туристической деятельности, а с 1968 г. семь стран (Аргентина, Бразилия, Чили, Китай, Германская Демократическая Республика, Россия и Уругвай) построили здесь научные станции и полевые хижины. Кроме того, в 1980 г. Чили построила здесь твердую взлетно-посадочную полосу, способную принимать и отправлять воздушные суда, совершающие межконтинентальные и внутриконтинентальные полеты с целью перевозки грузов, персонала станций и посетителей между станциями, расположенными на Южных Шетландских островах, на Антарктический полуостров и в Южную Америку. В заливе Максвелл нередко встают на якорь научно-исследовательские, патрульные и туристические суда.

Осуществляемые в Регионе научные программы включают целый ряд атмосферных, гляциологических, геологических и биологических исследований. Благодаря большому видовому разнообразию, остров Ардли был определен в качестве Особо охраняемого района Антарктики (ООРА, бывш. УОНИ), из состава которого была исключена зона, посещаемая сотрудниками станций и туристами. Два геологических участка, где находится множество ископаемых остатков, также определены в качестве ООРА, однако срок его определения истекает 31 декабря 2010 г.

В Регионе регулярно бывают морские туристы, а в сейчас здесь организован совмещенный воздушно-морской туризм. Над Регионом часто совершаются беспосадочные полеты. В последние годы здесь проходят спортивные соревнования (например, марафоны), организуются прогулки по ледникам и разбиваются лагеря, что отражает широкий спектр неправительственной деятельности в этом районе.

Деятельность, осуществляемая человеком в периоды размножения и линьки птиц или тюленей, создает конфликт интересов между охраной природы, наукой, логистикой и туризмом.

Определение этого района в качестве Особо управляемого района Антарктики (ОУРА) позволит применять комплексную стратегию в целях урегулирования этого конфликта и минимизации воздействий разнообразной деятельности человека.

1. Описание ценностей

На территории Региона находятся важные природные, научные, образовательные, эстетические, первозданные и исторические ценности.


i. Природные ценности

На этой большой территории, свободной от ледникового покрова, имеются разнообразная фауна и флора, а также особые геологические объекты, включая ископаемые остатки и слои пород третичного периода. На этом полуострове и соседних островах (Ардли, Джиолоджистс, Ту Саммит, Дарт и Диомидиа) выводят потомство тринадцать видов морских птиц и четыре вида тюленей. Особый интерес представляют крупные гнездовые колонии южных гигантских буревестников, пингвинов папуа, поморников и качурок Вильсона. На острове Ардли имеется разнообразная лишайниковая и моховая растительность, характерная именно для данного Региона.


ii. Научные ценности

Регион представляет большой интерес для науки, а простота доступа к участкам, свободным от ледникового покрова, используется целым рядом стран. Местная фауна и флора дает отличные возможности для изучения адаптации к экстремальным внешним условиям. Кроме того, в результате более чем 30-летних научных исследований в Регионе получены несколько наборов долгосрочных данных об окружающей среде, включая данные метеорологических и биологических наблюдений. Развивается уникальное международное научное сотрудничество, особенно в области учета численности морских птиц, а также изучения поведения и физиологии пингвинов, поморников и буревестников. Международные полевые исследования одновременно проводят ботаники, морские биологи, микробиологи, геологи, гляциологи, океанографы, физики и метеорологи. Высокая концентрация станций является основой для поддержания связи и применения междисциплинарных подходов.


iii. Образовательные ценности

Этот Регион – окно в экосистему Антарктики. Наличие аэропорта позволяет посетителям, которые прилетают на самолетах, получить первое впечатление об Антарктике за несколько часов или дней. У посетителей есть возможность наблюдать за дикими животными, посещать научные станции и знакомиться с международным сотрудничеством в области науки и логистики.

В 2001 г. организация ИНСПИРЕ (ранее «Миссия Антарктика») приступила к осуществлению природоохранной программы. В ходе трехлетнего проекта с российской станции Беллинсгаузен было вывезено большое количество металлических отходов. Одновременно осуществляется образовательная программа с участием учеников, учителей и спонсоров из разных стран, которая призвана повысить интерес к деятельности в этой местности и привлечь дополнительное финансирование, необходимое для ее продолжения. Образовательной базой и образцом решения образовательных, экологических и энергетических проблем служит новое здание, построенное на станции Беллинсгаузен.

В 2004 г. Чили начала проведение Антарктической школьной ярмарки, на которой учащиеся представляют свои научные проекты и в качестве приза могут поехать в Антарктику.

iv. Эстетические ценности

В Регионе находятся самые разные среды обитания и ландшафты – от небольших мест скопления диких животных до огромных ледников, тихих бухточек и образований из вулканических пород. Западный берег полуострова Файлдс открыт ветрам и нагонам волн из пролива Дрейка, а на востоке находятся спокойные воды залива Максвелл. Из узкого пролива Файлдс, сильные течения которого бурлят вокруг мелких островков, открывается изумительный вид на пролив Дрейка, залив Максвелл и ледник на острове Нельсон.

v. Исторические ценности

Первым исследователям, китобоям и охотникам за тюленями было довольно легко причаливать в защищенном от ветра заливе Максвелл, и отдельные следы того времени видны до сих пор. Рядом с мысом Саффилд на полуострове Файлдс (62°11´12² ю.ш., 58° 54´02² з.д.), недалеко от скалы была обнаружена каменная стена, сложенная без раствора, которая с трех сторон окружала участок размером примерно 2,40 х 2,40 м (Lewis-Smith & Simpson, 1987). В 1983 г. Стеберг (Stehberg, 1983) произвел раскопки на этом участке и нашел небольшой железный горшок «европейского происхождения». Кроме того, в районе мыса Саффилд до сих пор лежат обломки потерпевшего крушение корабля, которые находятся в воде недалеко от уругвайской станции в заливе Максвелл. Возможно, это обломки парусного судна, построенного во второй половине 19 века. На Седьмом заседании КООС Уругвай представил подробное описание этого участка (XXVII ATCM/IP 107).

Кроме того, на территории Района были определены и обозначены три исторических места (№№ 50, 52 и 82 в перечне Исторических мест и памятников, http://www.ats.aq/documents/cep/HSM_2007_e.pdf). На морской скале к юго-западу от чилийской и российской станций есть мемориальная доска. Она установлена в честь высадки на берег в феврале 1976 г. Первой польской антарктической морской научной экспедиции, в состав которой вошли НИС «Профессор Сидлецки» и траулер «Тазар» с экипажами. Здесь также есть монолит, установленный в ознаменование того, что 20 февраля 1985 г. Первая китайская антарктическая научная экспедиция открыла китайскую станцию Великая стена. Наконец, здесь есть монумент в честь Договора об Антарктике и мемориальная доска. Монумент находится недалеко от станций Фрей, Беллинсгаузен и Эскудеро. Мемориальная доска у подножья монумента увековечивает страны, подписавшие Договор об Антарктике, и несколько Международных полярных годов (1882-1883 гг., 1932-1933 гг. и 2007-2008 гг.).



2. Цели и задачи

Целью настоящего плана является использование имеющейся информации и передовой практики для упорядоченного урегулирования противоречивых интересов в рассматриваемом Регионе. Этот план управления может способствовать минимизации негативного влияния деятельности человека на природные ценности и научную работу. Предполагается, что в ближайшем будущем разнообразная и интенсивная деятельность на территории Региона сохранится и расширится.

С учетом вышеизложенного задачи плана управления заключаются в следующем:


  • укрепление сотрудничества и совершенствование координации деятельности Сторон Договора об Антарктике, работающих в Регионе;

  • разрешение существующих и предотвращение потенциальных конфликтов интересов между логистикой, наукой и туризмом.

Кроме того, возможно выполнение следующих задач:



  • недопущение чрезмерной деградации природных ценностей в результате деятельности человека;

  • определение того, каким образом следует сохранять охраняемые ценности Региона или каждой зоны на его территории;

  • использование воздушных и водных судов и наземных транспортных средств таким образом, чтобы свести к минимуму воздействия на окружающую среду;

  • повышение эффективности научно-логистических операций за счет углубления сотрудничества и более тесной координации;

  • создание условий для экологически обоснованного демонтажа и вывоза неиспользуемых объектов инфраструктуры (зданий и т.д.);

  • недопущение строительства каких-либо новых объектов, за исключением тех, что необходимы в научных целях;

  • охрана чувствительных участков на территории Региона (например, мест выведения потомства и отдыха птиц и тюленей);

  • регулирование туризма;

  • развитие экологического просвещения на территории Региона (в том числе, просвещение персонала станций);

  • минимизация риска интродукции чужеродных растений, животных и микроорганизмов на территории Региона.

3. Меры управления

Для достижения целей и задач настоящего Плана управления на территории Региона возможно осуществление следующих мер управления:



  • Создание Группы управления Региона полуострова Файлдс, которая будет:

  • осуществлять надзор за координацией деятельности;

  • содействовать поддержанию контактов между теми, кто работает в Регионе или посещает его;

  • вести учет всех видов деятельности;

  • распространять среди тех, кто работает в Регионе или посещает его, информацию и образовательные материалы о значении Региона;

  • осуществлять мониторинг этой территории с целью изучения кумулятивных воздействий;

  • осуществлять надзор за реализацией Плана управления и, по мере необходимости, пересматривать его.

  • Деятельность на территории Региона можно осуществлять и контролировать в соответствии с общим «Кодексом поведения в регионе полуострова Файлдс», дополненным «Кодексом поведения в Зоне сооружений» (Дополнение 3), «Кодексом поведения при проведении научных исследований» (Дополнение 4) и «Кодексом поведения посетителей» (Дополнение 5).

  • Национальные антарктические программы, осуществляющие деятельность на территории Региона, могут принять меры к тому, чтобы их сотрудники были проинструктированы или ознакомлены с требованиями настоящего Плана управления и дополнительной документации.

  • Посещающие Регион туроператоры могут принять меры к тому, чтобы их сотрудники, члены экипажа и пассажиры были проинструктированы или ознакомлены с требованиями настоящего Плана управления и дополнительной документации.

  • При необходимости и по возможности, можно установить знаки и указатели, обозначающие границы ООРА и других зон. Они должны быть информативными и ненавязчивыми. Их нужно закрепить и поддерживать в хорошем состоянии, а когда надобность в них отпадет, их нужно вывезти.

  • Можно согласовать планы действий в случае возникновения чрезвычайных ситуаций на станциях, разливов нефти и иных аварий, которые способны оказать отрицательное воздействие на окружающую среду. Их можно выдавать сотрудникам станций и посетителям на официальных языках Договора об Антарктике (английском, французском, русском и испанском).

  • Сотрудникам станций и посетителям можно выдавать копии настоящего Плана управления, дополнительную документацию и карты на официальных языках Договора об Антарктике (английском, французском, русском и испанском).

  • Можно определить и оценить различные варианты управления соседними морскими территориями.

4. Срок определения в качестве ОУРА

Этот район может быть определен в качестве ОУРА не неограниченный период времени.



5. Описание Района

i. Географические координаты, отметки на границах и природные особенности

Общее описание

В состав предлагаемого ОУРА входят сухопутная территория полуострова Файлдс, близлежащие острова, а также участок моря вдоль берега этой сухопутной территории на расстоянии до 0,25 морских миль (~ 460м) от берега. Этот район находится примерно между точками с координатами 62°08´16´´ю.ш. – 62°14´26´´ю.ш., 58°50´36´´ з.д. – 58°02´45´´ з.д. Морская территория включена в состав Района в соответствии с «Руководством по осуществлению воздушных операций в Антарктике вблизи скоплений птиц» (XXVII КСДА, WP 010, Кейптаун, 2004 г.).

На северо-западе границей Региона является район пролива Дрейка (бухта Потребски), а на северо-востоке – точка, которая находится в 0,25 морских милях к востоку от мыса Неблз в заливе Максвелл. Южной границей является пролив Файлдс, включая все островки к северу от острова Нельсон. Самая западная точка лежит в ¼ морской мили к западу от полуострова Флэт Топ. Кроме того, в состав Региона можно включить ООРА № 125 и ООРА № 150.

Общая площадь предлагаемого ОУРА составляет 63 км2. Около 20% сухопутной территории Района сейчас составляет ледник Коллинз.

Предлагаемое название Района – ОУРА «Регион полуострова Файлдс».
Геология и геоморфология

Западная часть острова Кинг-Джордж состоит из вулканических пород раннетретичного периода (45-60 млн лет назад, Smellie et al., 1984). Здесь различают две стратиграфических последовательности: формация Файлдс и формация Эннекин. Для формации Файлдс характерны выветренные оливин-базальты и базальтовые андезиты, редкие пироксен-андезиты и дациты. Пики Флэт Топ, Горацио Стамп и Гемел – это вулканические пробки, которые раньше были вулканическими центрами на полуострове Файлдс. Северную часть полуострова образуют высоты Дэвис (80 160 м н.у.м.). Для южной части характерны перепады высот и холмы. Расположенный в южной части пик Горацио Стамп является самой высокой точкой на полуострове Файлдс (166,60 м н.у.м.).



Климат

Район относится к холодному климатическому региону морской Антарктики. Согласно метеоданным российской станции Беллинсгаузен (http://south.aari.nw.ru/default_en.html), здесь довольно большое количество осадков (~700 мм в год) и сильные западные ветры. Нередко бывают циклоны со скоростью ветра более 100 км/ч. Средняя температура составляет от 1,5°C летом (январь-февраль) до -6,5°C зимой (июль-август). Снег начинает таять к концу октября. Зимой окрестные воды покрытым припаем, однако длительность ледостава существенно колеблется от года к году.



Фауна

На территории Региона гнездятся тринадцать видов птиц. Учет численности, проведенный в 2008/09 гг., установил присутствие свыше 5 000 пар пингвинов, гнездящихся на острове Ардли: пингвины Адели (Pygoscelis adeliae, 545 пар), антарктические пингвины (P. antarctica, 8 пар) и пингвины папуа (P. papua, 5 665 пар). На островах Дарт и Ту Саммит находятся крупнейшие гнездовья южных гигантских буревестников (Macronectes giganteus), а вместе с несколькими небольшими колониями общая численность этой популяции на территории Региона составляет ~420 пар. Поморники Лоннберга и южнополярные поморники (Catharacta antarctica lonnbergi ~80 пар, и C. maccormicki ~230 пар; данные 2005/2006 годов) обитают симпатрически в разреженных колониях и иногда скрещиваются (около 30 смешанных пар). Доминиканские чайки (Larus dominicanus), антарктические крачки (Sterna vittata) и капские буревестники (Daption capense) гнездятся вдоль линии скалистого берега, образуя группы самых разных размеров – от нескольких гнезд до колоний среднего размера. Дальше в глубине суши на каменистых осыпях гнездятся качурки Вильсона и чернобрюхие качурки (Oceanites oceanicus и Fregatta tropica), колонии которых насчитывают от нескольких сотен до тысячи пар. На юго-западе полуострова Файлдс гнездятся белые ржанки (Chionis alba). В последние годы на территории Региона гнездятся голубоглазые бакланы (Phalacrocorax atriceps), которые могут вить гнезда на недоступных островках или скалах.

Некоторые виды бывают в Регионе более или менее регулярно: чилийская желтоклювая шилохвость (Anas georgica), императорский пингвин (Aptenodytes forsteri), королевский пингвин (A. patagonicus), египетская цапля (Bubulcus ibis), бонапартов песочник (Calidris fuscicollis), черношейный лебедь (Cygnus melanocoryphus),странствующий альбатрос (Diomedea exulans), чернобровый альбатрос (Diomedea melanophris), золотоволосый пингвин (Eudyptes chrysolophus), серебристо-серый буревестник (Fulmarus glacialoides), голубой буревестник (Halobaena caerulea), китовые птички (вид Pachyptila), малый снежный буревестник (Pagodroma nivea), дымчатый альбатрос (Phoebetria palpabrata), мягкоперый тайфунник (Pterodroma mollis), средний поморник (Stercorarius pomarinus), полярная крачка (Sterna paradisaea) и антарктический буревестник (Thalassoica antarctica)).

В летние месяцы на территории Региона отдыхают и линяют более 600 морских слонов (Mirounga leonina) и до 1 200 антарктических морских котиков (Arctocephalus gazella). Кроме того, на берег регулярно выходят около 100 тюленей Уэдделла (Leptonychotes weddelli), а также несколько тюленей-крабоедов (Lobodon carcinophagus) и морских леопардов (Hydrurga leptonyx). В последние годы тюлени-крабоеды, морские слоны, антарктические морские котики, морские леопарды и тюлени Уэдделла выводят потомство на полуострове Файлдс.



Флора

Количество и тип наземной растительности зависят от рельефа, влажности почвы и степени обогащения почвы органическим веществом, источником которого являются птицы и тюлени. Регион является местообитанием двух цветковых растений – щучки антарктической (Deschampsia antarctica) и колобантуса кито (Colobanthus quitensis). Некоторые районы, особенно остров Ардли, имеют плотный моховой покров. В общей сложности, в Регионе идентифицированы около 175 видов лишайников и 40 видов мхов. Здесь прижились два чужеродных вида покрытосемянных растений: трава рода Deschampsia и трава рода Poa.



ii. Инфраструктура Региона

Существующие постоянные сооружения

В Регионе имеются здания и другие объекты инфраструктуры, возведенные Аргентиной, Бразилией, Чили, Китаем, бывшей ГДР, Россией и Уругваем, хотя целый ряд объектов был демонтирован и вывезен.


Перечень действующих научных станций и полевых хижин на полуострове Файлдс и текущая численность их персонала (данные Совета управляющих национальных антарктических программ (КОМНАП) и проекта «ГИС на острове Кинг-Джордж»).

Страна-оператор

Название станции или полевой хижины

Координаты

Год открытия

Численность персонала

лето зима



Аргентина

Бальве

62°12´36´´ю.ш. 58°56´03´´з.д.

1954

-

-

Чили

Профессор Хулио Эскудеро

62°12´05 ´´ю.ш. 58°57´45´´з.д.

1994

20

1




Президент Эдуардо Фрей

62°12´03 ´´ю.ш. 58°57´45´´з.д.

1969

150

60




Аэропорт «Лейтенант Родолфо Марш»

62°11´37´´ю.ш. 58°58´49´´з.д.

1982

-

-




Убежище «Рипамонти» (ранее хижина ГДР)

62°12´42´´ю.ш. 58°55´01´´з.д.

1981

-

-




База Хулио Рипамонти

62°12´36´´ю.ш. 58°56´06´´з.д.

1994

-

-

Китай

Великая стена

62°13´01´´ю.ш. 58°57´43´´з.д.

1985

20

11

Россия

Беллинсгаузен

62°11´54´´ю.ш. 58°57´34´´з.д.

1968


35


11





Природа

62°08´59´´ю.ш. 58°56´39´´з.д.

1987

-

-

Уругвай

Артигас

62°11'05´´ю.ш. 58°54'13´´з.д.

1984

20

9


Еще один постоянный объект – это Лаборатория по исследованию космического излучения (итальяно-чилийский проект) (62°12´08´´ ю.ш., 58°57´43´´ з.д.).
Небольшие и полупостоянные сооружения (подитог)

  • Маяк на острове Ардли, установленный Аргентиной (на мысе Фаро, 62°12´37´´ ю.ш., 58°55´35´´ з.д.)

  • Топливные резервуары российской станции Беллинсгаузен (62°11´34´´ ю.ш., 58°56´06´´ з.д.)

  • Российские хижины рядом с резервуарами (62°11´47´´ ю.ш., 58°56´09´´ з.д.)

  • Памятный крест к юго-западу от станции Фрей (62°12´08´´ ю.ш., 58°57´37´´ з.д.)

  • Деревянная сигнальная башня вблизи самой высокой точки на острове Ардли (62°12´52´´ ю.ш., 58°55´53´´ з.д.)

  • Деревянная сигнальная башня к юго-западу от станции Фрей (62°12´19´´ ю.ш., 58°57´17´´ з.д.)

  • Деревянная сигнальная башня на мысе Кристиан (62°11´55´´ ю.ш., 58°56´57´´ з.д.)

  • Мемориальная доска на месте бывшей бразильской полевой хижины «Рэмбо» (62°09´55´´ ю.ш., 58°57´56´´ з.д.)




Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3




©kzref.org 2023
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет