Книга первая начало от редакции Данное издание мы дополнили некоторыми комментариями и фотографиями, чтобы легче



Pdf көрінісі
бет6/23
Дата01.08.2022
өлшемі3.64 Mb.
#174960
түріКнига
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23
Байланысты:
Охота на Носорогов (Шьямасундра пр) новый черновик

 
 
Велосипед Hopalong Cassidy 
 
Салем, штат Орегон, 1945г. 
Дома я показывал маме мою бутылку с «магнезиевым молоком», 
наполовину наполненную водой и слюдяными хлопьями и «золото», 
которое я нашел сегодня, и она говорила: «Покажи это своему дедушке, 
когда он приедет навестить нас». Ее отцом был Джин Пол Местрезат, 


мистический человек с белыми волосами, который время от времени 
появлялся с Аляски, где он жил с индейцами, ел лосось, и вымывал золото 
под северным сиянием Клондайка.
Мать моего отца, Френсис, мы звали ее Гага, со своим мужем-
иммигрантом датчанином и тремя детьми, приехали в Орегон из 
Висконсина в начале двадцатого века. Будучи маленьким мальчиком, я 
навещал ее маленький фермерский домик на холмах рядом с Фолз Сити, 
где она учила меня пользоваться ручным водным насосом возле кухонной 
раковины и топить ее печь. Она рассказывала мне, как ее мать прятала 
детей под кровать, когда индейцы приходили на крыльцо, ища блинчики. 
Она любила Иисуса и говорила с ним каждый день. На мой десятый день 
рождения, Гага подарила мне экземпляр Новой Исправленной 
Стандартной Версии Библии, и около года, я читал ее от корки до корки, 
не особо много понимая, но ощущая, что: да, Господь, должно быть, 
личность.
Подобно большинству детей поздних 40-х, ранних 50-х, в отсутствие 
телевизора, я коллекционировал марки. Мои любимые были из 
Британских колоний, особенно, из феодальных штатов Индии, таких как 
Траванков, Кочин, Хайдарабад, Майсур: Королева Виктория и Король 
Георг со своими коронами, иногда принц штата в тюрбане и серьгах, с 
усами, с ниткой больших жемчужин. Моя мама подписалась на клуб 
«Книга месяца», и я забыл себя, читая такие книги, как Кон-Тики, «Семь 
лет в Тибете», «Мишеньера», и я путешествовал вглубь мистической 
Амазонки с Леонардом Кларком в книге «Реки текли на Восток». Я 
получил радио от тети Эллен на мой двенадцатый день рождения, и 
протаскивал его под одеяло перед сном. Тёплыми летними ночами, после 
того, как наш райончик стихал (летали сверчки и можно было услышать, 
как огромные фуры едут на другом конце города), я мог поймать канал 
KSL из Солт-Лейк-Сити, где бы это ни находилось, когда они 
транслировали музыку, называемую джаз, где гитарист по имени Уэс 
Монтогомери, играл «Блюз Западного Побережья». В другие ночи, с 
десяти до одиннадцати, я мог поймать топ двадцать хитов на «Lucky Lager 
Dance Time». Фрэнк Синатра играет «Three Couns In A Fountain» или 
Патти Пейдж - «How Much Is That Doggie In The Window?».
Судьбоносной ночью 1954 года я услышал песню, которая называется 
«Snake, Rattle and Roll» Билла Хэйли и «The Comets», и моя жизнь 
изменилась навсегда. Дети с моем районе в основном разделяли интерес к 
деревянным крепостям, комиксам, бейсбольным карточками и невинным 
играм, но я попал под влияние чего-то нового. Сразу после этого я пошёл в 
юношескую старшую школу и встретил несколько детей из более бедных 


районов города, которые обожали этот новый рок-н-ролл, с подвернутыми 
штанами, маслом для волос «Виталис» и стрижкой «дактейл», грубыми 
узорчатыми башмаками на толстой подошве, и я нырнул в их мир. 
Старшие ребята ремонтировали «хот-роды» и курили сигареты «Лаки 
Страйк», а девушки носили носки на щиколотках и губную помаду.

Элвис Пресли и популярная прическа «ducktale»
Hot-rod - классический стиль авто в те годы 
 
Проезжая на велосипеде домой из старшей школы, я видел, как 
девушки кидают свои учебники назад своей двухместной машины и 
запрыгивают внутрь, обнажая ноги в своих красных обтягивающих юбках. 
Это была жизнь, которая мне нравилась - «бунт без всякой причины». Но 
поздние 195х-е были также временем водородных бомб и спутников, и 
детей заставляли изучать науку. Капитан Немо, Пластикмен, Бэтмен, даже 
Супермен, показывали нам, что супергерои достигают триумфа благодаря 
научными знаниям. Может быть имело место неуловимое принуждение 
моих родителей, или какие-то обязательства перед ними, но я также 
чувствовал, что могу многое получить от учителей и книг, поэтому изучал 
продвинутую математику и физику, следил, чтобы оценки были высокими, 
состоял в некоторых спортивных командах, бегал за студенческий отряд, 
работал в школьной газете - даже несмотря на то, что глубинная часть 
меня искала ответов у Литтл Ричард, Бо Диддли и Элвиса Пресли. Я всего 
лишь хотел чего-то большего… 
*** 
Восьмой класс, 1955. Джоанне Ослунд сиделана партой напротив 
меня в классе для самостоятельной работы, в Юношеской Старшей школе 
Лесли в Салеме, Орегон. У нас было отдельное время, когда мы делали 
уроки по другим предметам. Она была милой со своими черными, как 
воронье крыло косичками, оживленной как Аннет Фуничелло из клуба 
Микки Маус – так что я немедленно привлекся. Она легко смущалась, так 
что очень скоро стала жертвой моих шуток и шалостей. Я дергал ее за 


косички, заставлял хихикать, и смотрел, как она, краснея, объясняется с 
учителем, не выдавая меня. Она была О.К.


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23




©kzref.org 2022
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет