264
Приложение 5 – Публикации по когнитивной лингвистике по
кафедре русской филологии ЗКГУ им. М.Утемисова
№ ФИО автора
Название научной
работы
Место публикации
1
Ерболат А.
Реализация концепта
«счастье»» в прозе
Магжана
Жумабаева.
Материалы
МНК
«Новые
парадигмы и новые решения в
когнитивной
лингвистике»,
20-21 января 2015 года . –
Санкт-Петербург,
2015.
–
С.44-47.
2
Джиреншиева
Г.
Жанр
фэнтези
в
современной
детской
и
подростковой
литературе.
Материалы МНК «Новое в
концептуальной лингвистике
XXI века», 18-19 июня 2015
года . – Бишкек, 2015. – С.84-
88.
3
Джиреншиева
Г.
Жанр
фэнтези
в
оценке современной
критики
Материалы
МНК
«Новые
парадигмы и новые решения в
современной
лингвистике.
Мир. Человек. Язык». 18-19
июня 2015 года . – Санкт-
Петербург, 2015. – С.115-117.
4
Джиреншиева
Г.
Особенности
концептосферы
казахстанского
фэнтези
Вопросы лингвистики начала
XXI века: сб. научных статей.
Вып. 14). – Караганды: РИО
«Болашак – Баспа», 2016. – С.
251-255.
5
Джиреншиева
Г.
Особенности
концептосферы
жанра фэнтези на
примере творчества
Р. Асприна
Вестник ЗКГУ. – 2016. - № 1.
– С. 213-219 (в соавторстве).
6
Сырица К.
Национально-
культурные
особенности
функционирования
концепта «черный»
в
русской
и
казахской
лингвокультурах.
Материалы Международной
научной
конференции
молодых
ученых,
магистрантов, студентов и
школьников
«XVI
Сатпаевские
чтения».
–
Павлодар, 2016. – С. 297-305.
7
Ерболат А.
Концептосфера
повести Валентина
Мир
Тукая:
философия,
эстетика,
язык:
мат.
265
Распутина «Живи и
помни».
междунар.науч.-практ. конф.,
посв. 130-летию Г.Тукая. –
Уральск, 2016. – С. 76-79
8
Едрескалиева
С.
Особенности
концептосферы
цикла
романов
Джоан Роулинг о
Гарри Поттере.
Мир
Тукая:
философия,
эстетика,
язык:
мат.
междунар.науч.-практ. конф.,
посв. 130-летию Г.Тукая. –
Уральск, 2016. – С. 87-90
9
Утегенова
К.Т.,
Кусанова Г.
Лексикографический
анализ
колоризма
қара/черный.
Мир
Тукая:
философия,
эстетика,
язык:
мат.
междунар.науч.-практ. конф.,
посв. 130-летию Г.Тукая. –
Уральск, 2016. – С. 209-214
10 Успанова Г.
Когнитивные
признаки концепта
«дерево»
в
лингвокультуре
русскоязычных
казахов.
Мир
Тукая:
философия,
эстетика,
язык:
мат.
междунар.науч.-практ. конф.,
посв. 130-летию Г.Тукая. –
Уральск, 2016. – С. 224-228
11 Утегенова
К.Т.
Этноспецифические
особенности
концепта
кара/черный
в
русской и казахской
лингвокультурах
Русский язык как фактор
культурно-образовательной
интеграции общества. Сб.
научных трудов. – СПБ: Изд-
во
Санкт-Петербургского
государственного
экономического университета,
2016. – С. 189-194.
12 Утегенова
К.Т.
Концепты
прецедентных
текстов в казахской
и
русской
лингвокультуре (на
примере смеховых
жанров
МНТК
«Инновационный
потенциал
современного
казахского
языкознания»,
посвященная
60-летию
доктора филол. наук, проф. Б.
К. Момыновой, Алматы, 26-
27октября 2017 г. – Алматы:
Изд-во «Арыс», 2017. – С.
227-233.
13 Байрова Г.
Языковая
репрезентация
концептов
с
родственными
отношениями
в
паремиях казахского
и русского языков
Материалы областной научно-
практической
конференции
«Лингвистическое
и
литературное
краеведение:
теория и практика», 24 ноября
2017 г. – Уральск: РИЦ ЗКГУ
им.М.Утемисова, 2017. – С.
179-183.
266
14 Байрова Г. Л.
Концепты
с
родственными
отношениями
в
паремиях русского и
казахского языков
Смарт-технологии в системе
повышения
квалификации
педагогических работников»
тақырыбындағы
облыстық
ҒТКМ. ІІ бөлім. - Орал, 2018 –
С. 256-259.
15 Хайырболатов
С. Б.
Лингвокультурные
характеристики
казахского
и
русского юмора
«Смарт-технологии в системе
повышения
квалификации
педагогических работников»
тақырыбындағы
облыстық
ҒТКМ. ІІ бөлім. - Орал, 2018 –
С. 256-265.
16 Утегенова
К.Т.
Казахская языковая
картина
мира
в
юмористическом
общении
Актуальные
проблемы
лингвистики
и
лингводидактики в контексте
межкультурной
коммуникации:
сборник
статей
VI
Межд.
НПК,
посвящённой юбилею АГПУ.
– Армавир: РИО АГПУ, 2018.
– С. 134-141.
17 Мынжас Ж.
Гендерные
стереотипы
в
казахском и русском
языках
(на
материале паремий).
Исследования языка и речи:
сборник
научных
статей.
Серия «Актуальные вопросы
современной
филологии».
Выпуск 9. - СПБ, 2018 - С. 56-
65.
18 Дандыкулова
А.
Когнитивное
пространство
колоронимов «синий
/көк
и
зеленый
/жасыл» в казахской
и
русской
лингвокультуре
Материалы областной НПК
«Проблемы
духовно-
интеллектуального развития и
патриотического воспитания
на уроках русского языка и
литературы:
краеведческий
аспект», 14 марта 2019 г. –
Уральск, 2019. – С. 207-214.
19 Муратова Т.
Цифровые концепты
в
русской
и
казахской
лингвокультуре
Материалы областной НПК
«Проблемы
духовно-
интеллектуального развития и
патриотического воспитания
на уроках русского языка и
литературы:
краеведческий
аспект», 14 марта 2019 г. –
Уральск, 2019. – С. 238-245.
267
Приложение 6 – Краткий словарь когнитивных терминов
КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА (КЛ) (cognitive linguistics;
kognitive Lingustik; linguistique cognitive) - лингвистическое направление, в
центре внимания которого находится язык как общий когнитивный
механизм, как когнитивный инструмент системы знаков, играющих роль в
репрезентации (кодировании) и в трансформировании информации.
В сферу КЛ входят «ментальные» основы понимания и
продуцирования речи, при которых языковое знание участвует в
переработке информации. Результаты исследований в области КЛ дают
ключ к раскрытию механизмов человеческой когниции в целом, особенно
механизмов категоризации и концептуализации.
Центральная задача КЛ состоит в описании и объяснении языковой
способности и / или знаний языка как внутренней когнитивной структуры
и динамики говорящего-слушающего, рассматриваемого как система
переработки информации, состоящая из конечного числа самостоятельных
модулей и соотносящая языковую информацию на различных уровнях.
КАТЕГОРИЯ – одна из познавательных форм мышления человека,
позволяющая обобщать его опыт и осуществлять его классификацию.
Когнитивная наука поставила вопрос о категоризации как вопрос о
когнитивной деятельности человека, как вопрос о том, на основании чего
классифицирует вещи обычный человек и как он сводит бесконечное
разнообразие своих ощущений и объективное многообразие форм материи
и форм её движения в определённые рубрики, то есть классифицирует их и
подводит под такие объединения – классы, разряды, группировки,
категории. Образование категории тесно связано с формированием
концепта или группы концептов, вокруг которых она строится, то есть с
выделением набора признаков, выражающих идею подобия или сходства
объединяемых единиц.
КАТЕГОРИЗАЦИЯ – в узком смысле подведение явления, объекта,
процесса и т.п. под определенную рубрику опыта, категорию и признание
его членом этой категории. В более широком смысле – это процесс
образования и выделения самих категорий, членение внешнего и
внутреннего мира человека сообразно сущностным характеристикам его
функционирования и бытия, упорядоченное представление разнообразных
явлений через сведение их к меньшему числу разрядов или объединений и
т.п., а также результат классификационной деятельности.
КОНСТАНТЫ КУЛЬТУРЫ – это такие концепты, которые
появляются в глубокой древности и прослеживаются через взгляды
мыслителей, писателей и рядовых носителей языка вплоть до наших дней.
Константа культуры – это еще «некий постоянный принцип культуры»
(Ю.С.Степанов): Число, Счет, Письмо, Алфавит и др.
268
КОНЦЕПТ – термин, служащий объяснению единиц ментальных или
психических ресурсов нашего сознания и той информационной структуры,
которая отражает знание и опыт человека; оперативная содержательная
единица памяти, ментального лексикона, концептуальной системы, всей
картины мира, отраженной в человеческой психике.
КОНЦЕПТОСФЕРА – совокупность концептов, из которых
складывается миропонимание носителя языка. Богатство языка
определяется не только богатством словарного запаса и грамматическими
возможностями, но и богатством концептуального мира, концептосферой,
в которой формируется национальная языковая личность.
КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – важный процесс познавательной
деятельности человека, заключающийся в осмыслении поступающей к
нему
информации
и
приводящей
к
образованию
концептов,
концептуальных структур и всей концептуальной системы. Нередко
концептуализация рассматривается как некоторый «сквозной» для разных
форм познания процесс структуризации знаний и возникновения разных
структур представления знаний из неких минимальных концептуальных
единиц.
НАЦИОНАЛЬНОЕ
КУЛЬТУРНОЕ
ПРОСТРАНСТВО
–
информационно-эмоциональное поле, виртуальное и в то же время
реальное пространство, в котором человек существует и функционирует и
которое становится осознаваемым при столкновении с явлениями иной
культуры. В национальное культурное пространство входят явные и
потенциальные
представления
(как
общенациональные,
так
и
индивидуальноличностные) о феноменах культуры у членов данного
культурно-национального сообщества.
РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ, МЕНТАЛЬНАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ - ключевое
понятие когнитивной науки, относящееся как к процессу представления
(репрезентации) мира в голове человека, так и к единице подобного
представления, стоящей вместо чего-то в реальном или вымышленном
мире и потому замещающей это что-то в мыслительных процессах.
Понятие Р. указывает на то, что существует нечто репрезентируемое
и нечто репрезентированное. Согласно такому взгляду, язык - особая
репрезентационная система, ибо он тоже кодирует в знаковой форме
нечто, стоящее за его собственными пределами. Слова и прочие языковые
единицы - эти языковые репрезентации - активизируют поэтому те
сущности, знаковыми заместителями которых они являются, - они
возбуждают в памяти человека связанные с ними концепты.
Совокупность Р. образует то, что называется памятью, а поэтому и в
ней различают словесную и образную, или эпизодическую (событийную),
память; совокупность вербальных Р. называют ментальным лексиконом, и,
наконец, совокупность всех концептуальных Р. (т.е. смыслов и
аналоговых, и символических репрезентаций) именуется концептуальной
системой, или же концептуальной моделью (картиной) мира.
269
Достарыңызбен бөлісу: |