Концепт и концептосфера



Pdf көрінісі
бет7/148
Дата21.06.2022
өлшемі2.58 Mb.
#174675
түріУчебное пособие
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   148
Байланысты:
utegenova

 
ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ: 
Задание 1. Что включает в себя понятия «язык» и «культура»? 
Задание 2. Раскройте понятия «коммуникативная компетенция» и 
«этнография общения» и Делла Х. Хаймса. 
Задание 
3. Раскройте 
взгляды 
К. Леви-Стросса, 
Альфреда Н. Уайтхеда, на взаимосвязь языка и культуры
Задание 4. Продолжите утверждение Д. С. Лихачева, что язык 
является неким концентратом культуры нации и ее воплощением в разных 
слоях населения вплоть до отдельной личности; «язык - это сжатое 
выражение всей культуры нации». Приведите конкретные примеры из 
казахской культуры. 
Задание 5. Прочитайте фрагмент статьи И. Маркина «Язык мой - 
бедный друг мой»,
опубликованной в журнале «Подъём» (Воронеж, 2010 
№ 2). 
В наши дни нелегко распознать род занятий человека, а особенно молодого. 
Спросив, кто он, в ответ можно услышать загадочное: «Я типа студент» или менее 
таинственное: «Да я как бы учусь». Что такое «типа»? Если есть «тип», то по 
логике должен быть «класс», «вид», «подвид» и т.д. «Я подвид студента»- звучит! А 
уж если приняться за расшифровку «как бы учусь (или работаю, отдыхаю)». Вроде на 
русском языке сказано, но это самое «как бы» дает понять, что все не по-
настоящему, понарошку. 
И такая речь «понарошку», увы, превалирует в нашем обществе. На улицах, 
площадях, во дворе, на работе и в транспорте – то есть в нашей повседневной жизни. 
И это не молодежный сленг, а наш общий язык – одно из главных средств общения. 
Обилие междометий – норма, а нормальный русский – заумь. Вот так все и 
перевернулось с ног на голову. 
Давайте-ка заглянем в воронежский книжный магазин «Библиосфера», что на 
улице Комиссаржевской, и послушаем рабочую летучку юных продавщиц-
консультантов. Собрав персонал, бригадир знакомит их с содержанием новых 
книжных поступлений: «В этой, ну как ее там, новой книге, в общем, он ей типа того, 


13 
пообещал, а она как бы согласна, ну и они, короче…». Дальше, наверное, продолжать 
нет смысла. И так все ясно, а точнее – неясно ничего. Хотите верьте, хотите – нет, 
но речь передана ничуть не утрировано. 
Конечно, в оправдание работницам можно сказать, что, каков ассортимент
таков и пересказ. Ширпотреба, причем низкого качества, в наших книжных магазинах 
хоть отбавляй. Безусловно, современный лубок, явление яркое и захватывающее, 
сродни безумному телешоу, рассчитанному на «здесь и сейчас», но отнюдь не на 
раздумья «спустя хотя бы час» - имеет право на жизнь. Но кроме прав должны же 
быть и обязанности. Так вот этот новый лубок не должен властвовать в нашей 
литературе, диктовать моду, определять образ жизни и формировать наше сознание. 
А получается именно так. 
Книжные магазины Воронежа – показательнейший пример. Жанры ужасов, 
мистики и триллеров опережают по популярности только детектив и фантастика. 
Отсюда и убогий словарный запас, и деградация сознания. Зато какая 
жестикуляция, заменяющая речевую ограниченность! 
Когда не хватает ни слов, ни жестов, а выразиться хочется – пишут в 
подъездах и заборах. Или рисуют. «Граффити»! Явление относительно новое и, надо 
сказать, далеко не однозначное. С ходу отметать эти самые «граффити» не стоит… 
Повседневностью и нормой стала нецензурная брань. Ругаются от мала до 
велика, прилюдно, громко, будто так и надо. Что это - признание мата полноправной 
составной частью нашей речи? 
Язык наш не единожды переживал различные нашествия и всякий раз успешно 
справлялся с наплывом иноземной тарабарщины. Наверное, справился бы и сейчас, вот 
только очередной «крестовый поход» теперь не столько извне, сколько изнутри, а это 
гораздо хуже. И не борется человек говорящий, а приспосабливается и потакает 
процессу всеми мыслимыми и немыслимыми способами. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   148




©kzref.org 2022
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет