По просьбам читателей
Недавно Муслиму Магомаеву присвоено звание народного артиста СССР. В
интервью, опубликованном ниже, артист рассказывает о своих взглядах на
музыкальное искусство, о работе над репертуаром, принципах формирования
программ, о том, что привлекает его в сложной, многотрудной профессии
певца.
РОЖДЕНИЕ ПЕСНИ
- Для певца музыка- это его повседневный, упорный, интересный и волнующий
труд. Настоящий артист не мыслит своей жизни без сцены. И бывает обидно за
тех исполнителей, которые уйдя со сцены, со вздохом облегчения говорят:
Слава Богу, отработал! Конечно, доля певца нелёгкая: невыносимо жарко от
света прожекторов, дрожат колени от волнения, пересыхает в горле.
Пение требует много сил и энергии. Когда я здоров, готов петь и петь без
конца, сколько бы ни просили. Когда же голосовые связки не в порядке,
счастье творчества превращается в муки творчества. Ведь, выходя на сцену,
нужно отдавать себя всего, без остатка. Зритель необычайно чувствителен к
настроению актёра. Однажды, эксперимента ради, я решил немного поскупиться
на отдачу, и это сразу же передалось зрителю- они поскупились на
аплодисменты. Многие мне говорят: Побереги себя. Щади себя на сцене. Я
отвечаю честно: Этого я не умею и не хочу .
- Читателю интересно знать, как отбираете Вы концертный репертуар? По
какому принципу строите программы?
- Я считаю, что каждый певец должен прежде всего искать своё
произведение, тщательно обдумать его за фортепиано, решить по-своему,
вложить в него частицу сердца и только затем отдать его слушателю. Бывает
так, что композитор показывает хорошую песню, но я чувствую, что это не
моя. Если я слышу в ней чей-то другой голос, стиль, то предлагаю отнести
эту песню тому или иному певцу.
Выбирая произведение, ты должен быть уверен, что станешь достойным
соавтором композитора и поэта. Исполнителю необходимо поддерживать тесный
контакт с несколькими авторами, близкими по духу. Для меня такими являются
композиторы Арно Бабаджанян и Оскар Фельцман.. С Бабаджаняном связаны мои
первые шаги на эстраде, так сказать, проба сил. Его песни, как никакие
другие, подходят моему голосу, манере. Часто я исполняю произведения на
стихи замечательного поэта Роберта Рождественского. Стихи его прежде всего
привлекают своей музыкальностью. Они логичны и поэтому быстро запоминаются
и легко поются. Я не говорю о том, что вообще неравнодушен к поэзии
Рождественского. Не зря многие наши композиторы с удовольствием
сотрудничают с Робертом Ивановичем, и сейчас, пожалуй, не найдёшь на
советской эстраде исполнителя, в репертуаре которого не было бы песни на
стихи Рождественского.
Много я исполнил произведений азербайджанского композитора Поллада
Бюль-Бюль оглы.
А в последнее время началась моя творческая дружба с популярнейшим
композитором советской молодёжи Александрой Пахмутовой. Я очень рад началу
этой дружбы и надеюсь, что она будет продолжаться долго.
- Принято говорить о так называемом творческом треугольнике: композитор-
поэт-исполнитель. Но ведь в рождении песни иногда участвует
четырёхугольник? Что Вы можете об этом сказать?
- Порой незаслуженно забывается четвёртый соавтор- аранжировщик. Некоторые
композиторы сами не оркеструют песни, а отдают их
профессионалу-оркестровщику. Я как певец придаю большое значение
оркестровому аккомпанементу, поэтому работаю с постоянным аранжировщиком Ю.
Якушевым, который инструментует почти все исполняемые мной произведения.
Перед тем, как выпустить песню в свет , мы вместе у рояля продумываем
оркестровку.
Обидно, что труд этих нужных людей никому, кроме нас, неизвестен. Думаю,
что неплохо бы фирме Мелодия на грампластинках указывать и фамилии
авторов аранжировок (как это делают все зарубежные фирмы)
- Слушатели знают о Ваших композиторских наклонностях. Нередко на сцене Вы
сами играете на рояле. Это помогает Вам как исполнителю песни?
- Конечно, я не профессиональный композитор, хотя и создаю свои
произведения. Пишу, потому что, где бы ни был, я всюду слышу ритмы: в
гудках автомобилей и в свисте ветра, шуме города, шорохе листвы и просто в
тишине. Как тут не сесть за инструмент, когда уже незаметно для себя
начинаешь напевать новую мелодию? Не стал я и профессиональным пианистом,
хотя нередко аккомпанирую себе. Владение инструментом, сочинение музыки
помогают в исполнении песен, в создании образов, обогащают творческую
мысль, вкус актёра.
- А какое качество Вы особенно цените в исполнителе?
- Самое ценное, на мой взгляд, в артисте- индивидуальность. В смотрах
молодых талантов по телевидению мы встречаемся с немалым количеством
певцов, обладающих неплохими вокальными данными, и редко встречаемся с
индивидуальностью. Подражать какому-нибудь известному певцу, пока не
найдёшь своей манеры пения, не грех. Но вот мы слышим их через год-два.
Некоторые из них уже приобретают известность, а вот индивидуальности не
приобретают. Сейчас по радио уже не узнаешь, поёт ли это Хиль или его
двойник, Кобзон или его подражатель.
Я сам в начале творческого пути подражал своему любимому певцу Георгу Отсу,
потом же понял, что надо отделаться от этой манеры и найти свою. Могу я
копировать и своего кумира Марио Ланца, однако понимаю, что не стоит петь
под кого-то, когда тот всё равно делает это значительно лучше тебя.
- Как Вы соотносите понятие лёгкий жанр с эстрадной песней?
- Обычно под словом лёгкий подразумевается легкодоступный. Есть же в
классике легкодоступные арии, романсы, песни, так же, как есть в
эстрадной песне произведения сложные для восприятия неподготовленного
слушателя. Хочется напомнить, что легкодоступное- это ещё не значит
хорошее. И мне кажется, что нужно, пользуясь
именно популярностью лёгкого жанра, прививать хороший вкус слушателям.
На мой взгляд, интересно, когда в песне используются композитором
интонации классической музыки. Это во многом обогащает произведение, а
следовательно, и вкус слушателя. К примеру, французский композитор Ф.Лей в
кинофильме История любви написал лейтмотив явно в стиле секвенций Баха, и
эта мелодия, несмотря на сложность, стала популярнейшей во всём мире, даже
у самой неискушённой аудитории. Таким же примером воспользовался и
композитор М.Таривердиев в создании музыки к фильму «Семнадцать мгновений
весны» и также успешно.
- Чем объяснить, что в последнее время Вы исполняете немало произведений,
написанных много лет назад?
- Именно тем, что они хорошие, но почему-то незаслуженно забыты
исполнителями. Например, песни «Тёмная ночь», «Верные друзья», «Любимый
город», «Московские окна» - они интересны. И мне нравится омолаживать
давно написанные по-настоящему хорошие произведения. Поэтому я с большим
удовольствием принимал участие в авторских вечерах композиторов Т.Хренникова и Н.Богословского. В современной манере пения старые песни
приобретают вторую молодость.
Некоторые наши маститые композиторы любят говорить: -Вот в наше время
были песни. А почему бы им не написать хорошие песни в наше время?! Да,
действительно, песни военных и послевоенных лет до сих пор у каждого на
слуху. «Любимый город», «Одинокая гармонь» и многие другие, которые я
слышал ещё в раннем детстве, мне дороги до сих пор. А когда я пою «Тёмную
ночь», у меня подкатывает ком к горлу и предстаёт образ отца, погибшего на
войне и очень любившего эту песню.
- И традиционный вопрос: что сделано Вами за последнее время и каковы
творческие планы на будущее?
- Я много ездил по городам Советского Союза. Артисту нужно встречаться с
людьми для того, чтобы лучше их знать. Несмотря на загруженность, в каждом
городе я стараюсь побывать на заводах, фабриках, в музеях. Везде встречаю
радушие и гостеприимство. Радостно ощущать, как наш народ любит искусство.
Кого только не увидишь на концертах! Приходят люди самых различных
профессий, характеров, но всех объединяет любовь к музыке, к песне. Мне
даже трудно перечислить все города, в которых я побывал за последние годы.
Два раза я выступал в ФРГ.
Недавно вышли в свет мои новые пластинки. Одна из них с романсами
Чайковского и Рахманинова, другая - с камерными произведениями композиторов
ХVI- XVIII веков. Многие пластинки с эстрадными песнями уже вышло, и часть
готовится к выпуску.
О будущем говорить не решаюсь. Не люблю обещать. Надо вначале
осуществить. Но об одном могу сказать точно- я собираюсь петь.
Беседу вела Т. Мартынова.
Советская культура 22 января 1974 г.
Достарыңызбен бөлісу: |