Применение чжень-цзю-терапии у больных с астматическим статусом



жүктеу 168.93 Kb.
Дата21.04.2019
өлшемі168.93 Kb.


ПРИМЕНЕНИЕ ЧЖЕНЬ-ЦЗЮ-ТЕРАПИИ У БОЛЬНЫХ С АСТМАТИЧЕСКИМ СТАТУСОМ

APPLICATION CHZHEN – TSZYU THERAPY IN PATIENTS WITH STATUS ASTHMATICUS

Ким Е.В.

Министерство образования и науки республики Казахстан

Национальный научно-практический центр

Лаборатория традиционных медицинских методов исследований и реабилитации

Kim E.V.

The Ministry of education and science of the Republic of Kazakhstan

National scientific and practical centre

Laboratory of traditional medical methods of research and rehabilitation

Ким Евгений Владимирович (Kim Evgeny Vladimirovitch).

e-mail: kim.doctor@yandex.ru

Цель – выявить значимость Чжень-Цзю-терапии у тяжелейших больных с астматическим статусом.

Введение

Метод Чжень-Цзю-терапии (иглоукалывание и прижигание) может быть полезным дополнением к традиционным способам терапии, в частности, известно его благоприятное воздействие при лечении болевых синдромов, парезе кишечника, артериальной гипертонии, бронхиальной астмы и многих других острых и хронических заболеваниях [1, 2, 3, 12]. Ряд исследователей с успехом использовали воздействие не только на точки, известные в древних канонах [5, 14, 15], но также и на системные точки из современных восточных руководств (таблица 1), признанные современной рефлексологией.

Таблица 1

Специфические системные точки при интенсивной терапии

по материалам современной восточной медицины


Системы и органы

Точки

Чжан – органы (паренхиматозные органы) и

обмен веществ



Чжан-Мэнь (F-13)

Фу-органы (полые органы)

Чжун-Вань (VC-12)

Перебалансировка энергии в Инь - и Ян -

каналах


Гэ-Шу (V-17), Хэ-Гу (GI-4), Тао-Дао (VG-13), Хоу-Дин (VG-19)

Система дыхания и обмен веществ

Тань-Чжун (VC-17)

Сосудистая система, регуляция

артериального давления (АД)



Тай-Юань (P-9) (вены и венулы), Чжун-Чун (МС-9) (артерии и артериолы), Юн-Цюань (R-1)

Нервная система и психика

Цзю-Вэй (VC-15) используется в сочетании с Хоу-Дин (VG-19)

Нервная система (неврозы, нарушения сна)

Лин-Сюй (R-24)

Кроветворение

Гэ-Шу (V-17)

Костный мозг

Сюань-Чжун (VB-39)

Костная система

Да-Чжу (V-11)

Соединительная ткань

Ян-Лин-Цуань (VB-34)

Процессы ассимиляции и обмен веществ

Ци-Чун (Е-30)

Увеличение энергии во всех каналах

Цзу-Сань-Ли (Е-36)

Как известно, в основе Чжень-Цзю-терапии лежат три основных понятия восточной медицины [6, 7]:

1. рассматривать любую болезнь, включая и осложненные состояния, в частности – дыхательную недостаточность, следует в системе целостного организма;

2. организм человека тесно связан с окружающим миром;

3. организм человека способен к самовосстановлению.

В литературе имеется ряд сообщений о целесообразности включения методов Чжень-Цзю в систему интенсивной терапии (ИТ) при лечении тяжелобольных современными методами европейской медицины в сочетании с ними, хотя в ряде стран таких как Китай, Корея и Япония иглоукалывание и прижигание применяется без общепринятых лекарственных средств. Имеются сведения о достижении «мягкого» улучшения общего состояния пациентов, страдающих гипопластической анемией осложненной дыхательной недостаточностью: Чжень-Цзю увеличивало количество лейкоцитов, нейтрофилов, тромбоцитов и эритроцитов в крови, улучшало показатели внешнего дыхания [7, 8, 9, 10]. У пациентов, которым проводили искусственную вентиляцию легких, акупунктура способствовала переходу на самостоятельное дыхание [6, 11]. Описано успешное применение акупунктуры для устранения астматического статуса [1, 2].

Пациенты, которым требуется проведение интенсивной терапии с дыхательной недостаточностью, по канонам восточной медицины относятся либо к Инь синдрому (пустота), либо Ян синдрому (полнота). Пустоту и полноту дыхательной недостаточности врачи древнего Востока рассматривали как две философские категории, которые использовались для характеристики соотношения патогенного фактора и защитных сил организма. В 28 – ой главе канона «Су-Вэнь» сказано: «Гиперактивность патогенного фактора вызывает полноту, а истощение энергии организма приводит к пустоте» [5, 15].

Полнота дыхательной недостаточности – это повышенная активность гипоталамо-гипофизарно-надпочечникового комплексов с гиперактивностью патогенного фактора и, соответственно, понижение его активности с истощением энергии организма – пустота [7, 12, 13].

Еще в древности врачи Востока лечили ДН. По представлению древних врачей ДН рассматривалась не только как поражение легких и дыхательных путей, но и как несостоятельность каналов толстой кишки, селезенки и почек. Из почек холод перемещается в селезенку, а затем в легкие – в организме развивается ДН. Энергия легких (Ян и Инь легких) обеспечивает дыхание, которая способствует образованию чистой дыхательной энергии (ДЭ). ДЭ на уровне грудной клетки соединяется с наследственной энергией почек и, соответственно, питательной энергией. Образуется грудная энергия, которая распределяется по всем органам и тканям. Древние считали, что кругооборот жизненной энергии начинается в легких. Легкие рассеивают все, что через них проходит – жизненную энергию, кровь и жидкости организма по всем частям тела. При нарушении рассеивающей энергии легких может возникнуть ДН. Легкие придают нисходящее направление всему, что проходит через них. При ДН происходит «извращение» циркуляции энергии легких. Древние медики это состояние называли недостаточностью дыхания Чи (энергия) [5, 14, 15]. Когда ДН сопровождалось жаром, проводили кровопускание в точках Ши-Сюань (точки на кончиках пальцев конечностей) и, соответственно, когда холодом – прижигание точек Фэй-Шу (V-13), Пи-Шу (V-20), Дачан-Шу (V-25) и Цзу-Сань-Ли (Е-36). Легкие с позиции восточной медицины относятся к элементу металл. Металл означает силу, но сила его велика тогда, когда его поддерживают все внутренние органы, тогда организм «слаженно» работает.

Лечить ДН гораздо сложнее, чем многие другие заболевания, например, язвенную болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, холецистит, панкреатит и прочее [9]. Необходимо оценить вклад всех внутренних органов в развитие этого грозного осложнения. Мы хотим еще раз напомнить, что легкие снабжают энергией весь организм и каждая система, каждый орган желает притянуть к себе большее количество энергии, особенно если в ней протекают патологические процессы. Это истощает легкие, что ведет к прогрессированию ДН. При лечении астматического статуса – особенно важно обратить внимание на всю систему организма [6, 16].

Без нормализации энергетического баланса невозможно добиться успеха в лечении ДН. В монографии «Бронхиальная астма» под редакцией профессора [16] приводятся следующие данные результатов лечения иглотерапией: «Среди пациентов легким течением клиническая ремиссия достигнута в 92,0 % случаев, у остальных констатировалась значительное улучшение состояния. Среди пациентов со средне-тяжелым течением заболевания значительное улучшение отмечено у 83,0 %, улучшение – у 17,0 % пациентов» [16].

Целью данного исследования явилось изучение изменений показателей кардиореспираторной системы (КРС), газов и кислотно-основного состояния (КОС) крови при применении Чжень-Цзю-терапии у пациентов с дыхательной недостаточностью, вызванной астматическим статусом.


Материал и методы

В исследование были включены 45 пациентов с астматическим статусом, у всех в анамнезе была бронхиальная астма инфекционно-аллергического генеза. Возраст пациентов в среднем составлял 39–70 лет.

У всех пациентов имелись признаки дыхательной недостаточности. Под последней мы понимали «…состояние организма, при котором либо не обеспечивается поддержание нормального напряжения рСО2 и рО2 в артериальной крови, либо оно достигается за счет повышенной работы внешнего дыхания, приводящих к снижению функциональных возможностей организма, либо поддерживается искусственным путем [17].

Все больные, которым проводили исследования, находились на самостоятельном дыхании с ингаляцией увлажненного кислорода. Помимо этого, проводилась диагностическая акупунктура, для определения их психического и соматического состояния, и он учитывался при проведении Чжень-Цзю-терапии. Как показывает практика, у большинства пациентов с ДН, имеются функциональные блоки в суставах позвоночника. А суставы по канонам восточной медицины – это преграды для прохождения энергии. Устранение функциональных блоков – одна из важнейших задач акупунктуры при лечении дыхательной недостаточности [1, 2, 11].

У 45 пациентов мы провели 115 исследований кардиореспираторной системы (КРС), газов и КОС крови. Исследования проводили до лечения и после устранения статуса (через 5 мин). Показатели КРС, характеризующие состояние внешнего дыхания и центральной гемодинамики, оценивали методом интегральной реографии тела (ИРГТ) [18]. Метод ИРГТ позволял оценивать частоту дыхания (ЧД, мин-1), частоту сердечных сокращений (ЧСС, мин-1), коэффициент дыхательных изменений (КДИ, в условных единицах), коэффициент резерва (КР, в условных единицах) и ударный объем сердца (УОС, мл). КОС и газы крови изучали с помощью аппарата AVL (Radiometer, Дания). Артериальное давление (АД) измеряли по методу Короткова. АДсреднее (АДср) вычисляли по общепринятой формуле: АДср=0,42×(АДсистолическое-АДдиастолическое) + АДдиастолическое. Помимо этого, всем больным проводили электрокардиографию (ЭКГ).

Пациентов с астматическим статусом разделили на две группы. В первую контрольную группу вошли 23 пациента. Из них: 12 – с синдромом Ян (полнота), 11 – с синдромом Инь (пустота). Во вторую группу вошли 22 пациента. Из них: 12 пациентов страдали синдромом Ян (полнота), а 10 – с синдромом Инь (пустота).

В соответствии с древнейшей философской концепцией, используемой в восточной медицине, мы рассматривали синдромы Инь и Ян как два противоположных фундаментальных принципа, в котором Ян синдром представлялся как «активный» и «позитивный», а Инь как «пассивный» и «негативный». Различительные клинические признаки синдромов Ян (полнота) и Инь (пустота) у пациентов с дыхательной недостаточностью представлены в таблице 2.

Таблица 2.

Клинические синдромы Ян и Инь у пациентов с дыхательной недостаточностью




Ян синдром (полнота) ДН

Инь синдром (пустота) ДН

1.

Теплый профузный пот

Липкий пот

2.

Высокое артериальное давление

Низкое артериальное давление

3.

Бледность кожных покровов

Бледность кожных покровов

4.

Нет быстрой утомляемости

Есть быстрая утомляемость

5.

Тахипноэ, с глубоким вдохом и выдохом

Тахипноэ, с поверхностным вдохом и выдохом

6.

Напряженный частый пульс

Нитевидный частый пульс

7.

Отсутствие жажды. Желание употреблять холодные напитки в малом количестве

Жажда. Желание употреблять теплые напитки в большом количестве

8.

Влажный язык с белым налетом

Сухой красный язык

Все пациенты обеих групп получали медикаментозную терапию, включающие гормоны, бронхолитики, симпатомиметики, муколитики, гидрокарбонат натрия (NaHCO3). Надо отметить, что муколитики и гидрокарбонат натрия больные получали в ингаляциях. Пациентам с Ян синдромом ДН помимо вышеуказанных препаратов назначали средства понижающие АД, за исключением β-адреноблокаторов. Во второй группе, наряду с указанным лечением применяли Чжень-Цзю-терапию.

Статистическую обработку данных проводили по методу Стьюдента-Фишера. Различия считали достоверными при р<0,05.
Методы чжень-цзю-терапии у пациентов второй группы

При Ян синдроме ДН (полнота) применяли только Чжень (иглоукалывание), а при Инь (пустота) применяли преимущественно только Цзю (прижигание).

Во время проведения сеансов Чжень-Цзю-терапии мы опирались на источники древней восточной медицины [Канон Хуан Ди («Лин-Шу», «Ось духа»); Канон Хуан Ди («Су-Вэнь», «Простые вопросы»); и («Нань-Цзин»)].

У пациентов с полнотой ДН укалывались точки Фен-Лун (Е-40), Фэй-Шу (V-13), Чжун-Вань (VC-12), Тань-Чжун (VC-17), Тянь-Ту (VC-22). Помимо канальных точек использовали внеканальную точку Дин-Чуань (PN-45). При неэффективном кашле применяли точку Кун-Цзуй (Р-6). Все вышеописанные точки седатировали. Для седатирования использовали прием быстрого погружения иглы и, соответственно медленного извлечения, за исключением точки Дин-Чуань (PN-45). Точку Дин-Чуань (PN-45) тонизировали. Тонизацию точки проводили посредством медленного погружения иглы в точку и, соответственно, быстрого ее извлечения из указанной точки. При тахипноэ использовали Фен-Лун (Е-40) и Цзу-Сань-Ли (Е-36).

Акупунктура этих точек позволяло увеличить энергию (Чи) желудка и способствовали растворить «флегму-сырость». По [19]: [(«Чи – это интегральная функция всей деятельности организма, его энергии, тонуса, жизненности. Каждый орган, каждая система органов имеет свое Чи как выражение обмена и функции в каждый данный момент. Равнодействующая всех этих «Чи» и составляет «Чи» организма»)]. Тань-Чжун (VC-17) и Ци-Хай (VC-6) укалывали для нормализации функции Чи и в сочетании с Нэй-Гуань (МС-6), мы устраняли тяжесть в груди и учащенное дыхание. Кроме акупунктуры в точках Тань-Чжун (VC-17) и Ци-Хай (VC-6) проводили седатирующее прижигание.

У пациентов с пустотой легких и почек ДН применяли тонизирующее укалывание точек Фэй-Шу (V-13) и Шэнь-Шу (V-23), чтобы содействовать Чи легких и почек. Тонизирующее укалывание точки Гуань-Юань (VC-4) повышало эффективность лечения, поскольку в этой точке происходит скопление «первичной» Чи. Помимо укалывания мы также использовали сильное тонизирующее прижигание в вышеназванных точках. В период наступления ремиссии проводилось прижигание Да-Чжуй (VC-14), Фэй-Шу (V-13), Гуань-Юань (VC-4) и Цзу-Сань-Ли (Е-36). Эти манипуляции уменьшали приступы удушья.


Результаты исследований и обсуждение

В результате проведения сочетанной медикаментозной и Чжень-Цзю-терапии у пациентов второй группы быстрее, чем у больных I группы, наступало улучшение дренажной функции дыхательных путей (появлялся продуктивный кашель, начинала выделяться более жидкая мокрота), исчезал сухой кашель и страдальческий тип лица, значительно уменьшались количество свистящих хрипов и экспираторная одышка. Надо отметить, что улучшение клинической картины у пациентов во второй группе мы отметили после интенсивного 18 дневного проведения Чжень-Цзю-терапии. В первой же группе улучшение состояния пациентов мы отметили только на 29-е сутки. Во время Чжень-Цзю-терапии дозу гормональных средств удалось снизить на 53,7% по сравнению с больными I группы.

Результаты исследования параметров кровообращения и дыхания приведены в таблице 3.

Таблица 3.

Показатели функции кардиореспираторной системы, газов и КОС крови в двух группах пациентов (M±m) ????


Показатели

Первая группа (n=23)

Вторая группа (n=22)

До лечения

После медикаментозного лечения

До лечения

После медикамен-

тозного лечения и

Чжень Цзю терапии


ЧД, мин-1

32,1±2,0

31,4±2,7

33,8±2,3

26,3±3,1

ЧСС, мин-1

127,3± 2,9

125,5±3,4

126,4±2,3

108,8±2,0*

КДИ, у.е

1,35±0,03

1,33±0,035

1,37±0,035

1,23±0,021*

КР, у.е

1,68±0,08

1,61±0,09

1,70±0,07

1,37±0,03*

АДср мм рт. ст.

116,7±3,1

112,9±2,9

114,6±3,6

98,7±1,8*

УОС, мл

42,9±3,8

53,7±4,7*

47,6±3,1

61,3±1,5*

РО2, мм рт.ст.

74,7±4,1

80,1±3,7

73,1±3,7

82,5±2,3

РСО2, мм рт.ст.

24,3±2,9

25,6±3,1

23,8±2,3

33,8±2,6*

рH

7,09±0,08

7,26±0,07*

7,13±0,09

7,34±0,04*

ВЕ,ммоль/л

–5,1±0,027

–3,3±0,024*

–5,4±0,029

–1,2±0,021*

Примечание: *– (р<0,05) по отношению к исходному состоянию больных данной группы.


Как видно из этой таблицы, во второй группе больных Чжень-Цзю способствовала выраженному снижению степени тахикардии, и нормализации среднего АД (что не отмечено у пациентов I группы) и достоверному повышению РСО2 до величин, близких к нормальным. Это свидетельствовало об устранении чрезмерной альвеолярной гипервентиляции, характерной реакции на гипоксемию и тканевую гипоксию, что значительно увеличивает работу дыхания и повышает его «энергетическую цену». Хотя тенденция к увеличению РО2 не носила достоверный характер, сам по себе факт улучшения функции сердца свидетельствовал об уменьшении тканевой гипоксии, что подтверждается увеличением УОС и улучшением КОС крови, которое в исходном состоянии было сдвинуто в сторону метаболического ацидоза (рН и ВЕ у больных II группы практически нормализовались). В сопоставлении с клиническими данными все эти изменения являлись четкими признаками значительного улучшения бронхиальной проходимости.

У больных I группы этих признаков мы не отмечали – частота сердечных сокращений не снизилась, среднее АД оставалось повышенным, а самое главное – оставался декомпенсированный метаболический ацидоз.

Второе исследование проводили в обеих группах и в одинаковые периоды времени.

Надо отметить, что улучшение показателей КРС, газов и КОС мы в динамике отметили в первой группе на 14 сеансе Чжень-Цзю-терапии, а во второй – соответственно, на 8 сеансе, но клинически больные ощущали улучшение дыхания позже. На ЭКГ уменьшался интервал PQ, а также незначительный подъем зубца Р.

Достоверное снижение показателей КДИ и КР, отражающих напряжение работы кардиореспираторной системы у больных 2 группы, также явилось подтверждением улучшения условий функционирования сердца и внешнего дыхания, что было подтверждено электрокардиографическими исследованиями.

Приводим случай из практики.

Пациент П.Т., мужчина, 58 лет (1949 г.р.), обратился за медицинской помощью 03 октября 2007 года. При поступлении состояние тяжелое. Жалуется на приступы удушья, затруднение выдоха, чувство нехватки воздуха, сухой кашель с трудноотделяемой мокротой, общую слабость. Болен бронхиальной астмой в течение 38 лет (аллерген – пыльца, мех, тополиный пух, кошки). За последние три месяца состояние обострилось. До обращения к нам в «лабораторию традиционных медицинских методов исследований и реабилитации» принимал большое количество бронхолитиков, преднизолон, муколитики. АД 189/100 мм рт ст., ЧСС 120 в минуту. На спирограмме – нарушение бронхиальной проводимости по обструктивному типу. На рентгенограмме – картина cor pulmonalis, повышение прозрачности легочных полей и расширение корней.

Объективно: лицо страдальческое, цианоз губ и носогубного треугольника, экспираторная одышка, акт вдоха и выдоха с помощью вспомогательных межреберных мышц, свистящие хрипы в легких. Тахипноэ – 41 в минуту.

Положение тела – ортопноэ. Пульс на участке Цунь-Коу поверхностный, напряженный и учащенный. Язык покрыт тонким белым налетом.

Диагноз: Астматический статус.

Восточный диагноз: Конституциональный тип Ян. Избыточность ручного Тай-Инь канала с недостаточностью ручного Ян-Мин и ножного Шао-Инь каналов. Синдром Ян полноты, «ветер-холод».

Учитывая полноту ДН мы укалывали точки Фен-Лун (Е-40), Фэй-Шу (V-13), Чжун-Вань (VC-12), Тань-Чжун (VC-17), Тянь-Ту (VC-22). Помимо канальных точек использовали внеканальную точку Дин-Чуань (PN-45). При неэффективном кашле применяли точку Кун-Цзуй (Р-6). Все вышеописанные точки седатировали. Точку Дин-Чуань (PN-45) тонизировали. При тахипноэ использовали Фен-Лун (Е-40) и Цзу-Сань-Ли (Е-36).

Улучшение клинического состояния наступило только на 9 день после интенсивной Чжень-Цзю-терапии.

Лечение проводили курсами по 15 дней. Всего было проведено 3 курса лечения за 1 год.

Наступила стойкая ремиссия. В настоящее время находится под наблюдением.

Заключение

Таким образом, можно сказать, что Чжень-Цзю-терапия оказывает благотворное действие на организм при астматическом статусе, позволяет значительно сократить частоту применения и дозировку гормональных средств и сроки лечения.

Выводы


  1. Чжень-Цзю-терапия у больных с астматическим статусом способствует снизить дозировку гормональных средств.

  2. Чжень-Цзю-терапия в сочетании с лекарственной терапией сокращает сроки лечения.

Первый список литературы

1. Гаваа Лувсан. Лечение иглоукалыванием послеоперационного болевого синдрома и некоторых функциональных расстройств: Автореф. Канд. Дисс. – М., 1976.–15 с.

2. Гаваа Лувсан. Интеграция традиционной и современной рефлексотерапии в медицине. Научные основы, принципы, практические аспекты: Докт. Дисс. – М., 1987.

3. Borsarello J. Le massage dans la medicine Chinese. - Sainte-Ruffine: Maisonneuve, 1971. – 233 p.

4. Niboyet J.E.H. Le trautment de algies par l’acupuncture. – P.: Maisonneuve. – 1974. – 485 p.

5. Су-Вэнь, Нань-Цзин (трактат по традиционной китайской медицине на основе древних и современных текстов). – Издательство «Сарсон», 1994. – 250 стр.

6. Ким Донг-Сон. Восточная медицина Кореи. Перевод с английского. Ким Донг-Сон. Алматы: Корейская ассоциация восточной медицины. – 1998. – 88 стр.

7. Nquyen Van Nghi, Maj Van Dong, Ulderica Lausa. Theorie et pratique de l’analgesie par l’acupuncture. – Marseille. – 1974.

8. Табеева Д.М. Руководство по иглорефлексотерапии. М.: Медицина. – 1982. – 560 стр.

9. Mann F. Acupuncture: the ancient Chinese art of healing. London. – 1971. – 234 p.

10. Nakatani Y., Yamachyta K. Ryodoraku acupuncture. Tokyo, 1977. – 205 p.

11. Quaglia-Senta A. L’acupuncture chinoise. – Paris. – 1969. – 303 p.

12. Niboyet J.E.H. Le trautment de algies par l’acupuncture. – P.: Maisonneuve. – 1974. – 485 p.

13.Schumacher Peter. Biophisikalishe therapie der allergien: erweiterte bioresonanztherapie. – Stuttgart: Sonntag Verlag, 1994. – 305 p.

14. Хуан-Ди. «Лин-Шу» (Трактат желтого императора о внутреннем. Ось духа): Перевод с китайского Б.В.Виногродского. – М.: Профит Стайл. – 2007. – 288 стр.

15. Хуан-Ди. «Су-Вэнь» (Трактат желтого императора о внутреннем. Простые вопросы): Перевод с китайского Б.В.Виногродского. – М.: Профит Стайл. – 2007. – 384 стр.

16. Федосеев Г.Б., Трофимов В.И. Бронхиальная астма. – Санкт-Петербург. – 2006. – 360 стр.

17. Кассиль В.Л., Выжигина М.А., Лескин Г.С. Искусственная и вспомогательная вентиляция легких. – М.: Медицина. – 2004. – 480 стр.

18. Тищенко М.И. Измерение ударного объема крови по интегральной реографии тела. – Физиологический журнал СССР. – 1973. – т.59. – С. 1216 – 1224.

19. Вогралик В.Г. Основы китайского лечебного метода Чжень-Цзю. Горький (Горьковское книжное издательство). 1961. – 177 стр.

Второй список литературы

1. Gavaa Luvsan. Lechenie igloukalyivaniem posleoperatsionnogo bolevogo sindroma i nekotoryih funktsionalnyih rasstroystv: Avtoref. Kand. Diss. – M., 1976.–15 s.

2. Gavaa Luvsan. Integratsiya traditsionnoy i sovremennoy refleksoterapii v meditsine. Nauchnyie osnovyi, printsipyi, prakticheskie aspektyi: Dokt. Diss. – M., 1987.

3. Borsarello J. Le massage dans la medicine Chinese. - Sainte-Ruffine: Maisonneuve, 1971. – 233 p.

4. Niboyet J.E.H. Le trautment de algies par l’acupuncture. – P.: Maisonneuve. – 1974. – 485 p.

5. Su-Ven, Nan-Tszin (traktat po traditsionnoy kitayskoy meditsine na osnove drevnih i sovremennyih tekstov). – Izdatelstvo «Sarson», 1994. – 250 str.

6. Kim Dong-Son. Vostochnaya meditsina Korei. Perevod s angliyskogo. Kim Dong-Son. Almatyi: Koreyskaya assotsiatsiya vostochnoy meditsinyi. – 1998. – 88 str.

7. Nquyen Van Nghi, Maj Van Dong, Ulderica Lausa. Theorie et pratique de l’analgesie par l’acupuncture. – Marseille. – 1974.

8. Tabeeva D.M. Rukovodstvo po iglorefleksoterapii. M.: Meditsina. – 1982. – 560 str.

9. Mann F. Acupuncture: the ancient Chinese art of healing. London. – 1971. – 234 p.

10. Nakatani Y., Yamachyta K. Ryodoraku acupuncture. Tokyo, 1977. – 205 p.

11. Quaglia-Senta A. L’acupuncture chinoise. – Paris. – 1969. – 303 p.

12. Niboyet J.E.H. Le trautment de algies par l’acupuncture. – P.: Maisonneuve. – 1974. – 485 p.

13.Schumacher Peter. Biophisikalishe therapie der allergien: erweiterte bioresonanztherapie. – Stuttgart: Sonntag Verlag, 1994. – 305 p.

14. Huan-Di. «Lin-Shu» (Traktat zheltogo imperatora o vnutrennem. Os duha): Perevod s kitayskogo B.V.Vinogrodskogo. – M.: Profit Stayl. – 2007. – 288 str.

15. Huan-Di. «Su-Ven» (Traktat zheltogo imperatora o vnutrennem. Prostyie voprosyi): Perevod s kitayskogo B.V.Vinogrodskogo. – M.: Profit.

16. Fedoseev G.B., Trofimov V.I. Bronhialnaya astma. – Sankt-Peterburg. – 2006. – 360 str.

17. Kassil V.L., Vyizhigina M.A., Leskin G.S. Iskusstvennaya i vspomogatelnaya ventilyatsiya legkih. – M.: Meditsina. – 2004. – 480 str.

18. Tischenko M.I. Izmerenie udarnogo ob'ema krovi po integralnoy reografii tela. – Fiziologicheskiy zhurnal SSSR. – 1973. – t.59. – S. 1216 – 1224.

19. Vogralik V.G. Osnovyi kitayskogo lechebnogo metoda Chzhen-Tszyu. Gorkiy (Gorkovskoe knizhnoe izdatelstvo). 1961. – 177 str.
РЕФЕРАТ

Представлены результаты исследования, предпринятого для оценки Чжень-Цзю терапии у больных с астматическим статусом. Чжень-Цзю-терапия оказывает благотворное влияние на организм при астматическом статусе, позволяет значительно сократить частоту применения и дозировку гормональных средств, а также сроки лечения.



SUMMARY

Presents results of a study undertaken to assess Chzhen-Tszyu therapy in patients with status asthmaticus. Chzhen-Tszyu therapy has a beneficial effect on the body when asthma status, can significantly reduce the frequency of use and dosage of hormonal means, as well as the duration of treatment.






Достарыңызбен бөлісу:


©kzref.org 2019
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет