Список использованной литературы
-
Александров, П.С. О понятии синонима. Текст. / П.С. Александров // Лексическая синонимия: сб. статей / отв. ред. С.Г. Бархударов. М.: Наука, 1967. – С. 38-42
-
Апресян, Ю.Д. Проблема синонима. Текст / Ю.Д. Апресян // Вопросы языкознания. – 1957. – № 6. – С. 84-88.
-
Апресян, Ю.Д. Избранные труды. Т. 1. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. – 2 е изд., испр. и доп. Текст / Ю.Д. Апресян. – М.: Языки русской культуры, 1995. – 472 с.
-
Апресян, Ю.Д. Образ человека по данным языка: Попытка системного описания. Текст / Ю.Д. Апресян // Вопросы языкознания. – 1995. – № 1. – С. 37-67.
-
Арнольд, И.В. Современные лингвистические теории взаимодействия системы и среды. Текст / И.В. Арнольд // Вопросы языкознания. – 1991. – № 3. –С. 118–126.
-
Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов. Текст. / О.С. Ахманова. М.: Советская энциклопедия, 1966. – 608 с.
-
Бабенко, Л.Г. Функционально-семантический класс глаголов эмоциональной деятельности. Текст. / Л.Г. Бабенко // Лексико-семантические группы современного русского языка: Сб. науч. тр. / (Редкол.: Ю.В. Фоменко (отв. ред.) и др.). – Новосибирск: Изд во Новосиб. гос. пед. ин та, 1985. – С. 41-48.
-
Балашова, Л.И. Синонимический ряд в “Комплексном словаре русского языка для учащихся общеобразовательной школы”. Текст. / Л.И. Балашова // Актуальные проблемы современной лексикографии. Словарная работа в вузе и школе. – Астрахань, 1999. – С. 21-29.
-
Бережан, С.Г. К семасиологической интерпретации явления синонимии Текст. / С.Г. Бережан // Лексическая синонимия : сб. статей / отв. ред. С.Г. Бархударов. М.: Наука, 1967. – С. 43-55.
-
Богданов, В.В. Семантико-синтаксическая организация предложения. Текст. / В.В. Богданов. − Л.: ЛГУ, 1977. − 204 с.
-
Бочкарева, Л.Ф. Лексико-семантическая группа слов, обозначающих умственную деятельность в древнеанглийском языке: Дисс. ...канд. филол. наук. Текст. / Л.Ф. Бочкарева. – Л., 1984. – 178 с.
-
Брагина, А.А. Синонимы в русском языке: Уч. пос. для студентов I–IV курсов. Текст. / А.А. Брагина. – М.: Изд во МГПИИЯ, 1980. – 73 с.
-
Будагов Р.А. Введение в науку о языке. Текст. / Р.А. Будагов – М.: Учпедгиз, 1958. — 492 с.
-
Васильев, Л.М. Современная лингвистическая семантика: Уч. пос. для вузов по спец. «Рус. яз. и лит.», «Прикладная лингвистика». Текст. / Л.М. Васильев. – М.: Высшая школа, 1990. – 175 с.
-
Васильев, Л.М. Теория семантических полей. Текст. / Л.М. Васильев // Вопросы языкознания. – 1971. – № 5. – С. 105-113
-
Васильева, О.В. Лексикография русского языка: [учебно-методический комплекс]: учебник для вузов. Текст. / О. В. Васильева и др. ; под ред. Д. М. Поцепни ; С.-Петербургский. гос. ун-т. – Санкт-Петербург: Филологический факультет СПбГУ, 2013. – 703 с.
-
Введенская, Л.А. О взаимодействии антонимии и синонимии // Вопросы лексики и фразеологии современного русского языка. Текст. / Л.А. Введенская – Ростов-на-Дону, 1968. – С.68-74.
-
Введенская Л. А. Синонимические пары антонимов. Текст. / Л. А. Введенская // Русский язык в школе. 1969. – № 4. – С.107-109.
-
Вепрева, И.Т. Лексико-семантические группы русских глаголов. Текст. / О.П. Жданова, И.Т. Вепрева, М.Л. Кусова и др.; Науч. ред.: Э.В. Кузнецова. – Иркутск: Изд-во Иркут. Ун-та, 1989. – 176 с.
-
Виноградов, В.В. Из истории лексикологии. Текст. / В.В. Виноградов // Докл. и сообщ. Ин-та языкознания АН СССР. – T.10. – М., 1956. – С. 3—32.
-
Галкина-Федорук Е. М. Синонимы в русском языке. Текст. / Е.М. Галкина-Федорук // Русский язык в школе. – 1959. №3. – С. 6-14.
-
Герд, А.С. Лексикография русского языка: Учебник. Текст. / А. С. Герд, Л. А. Ивашко, И. С. Лутовинова, Д. М. Поцепня и др. СПб., 2009. – С. 253-282
-
Григорян, В.М. Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным языка А.С. Пушкина. Текст. / В.М. Григорян – Ереван;: Изд-во Ереван, ун-та,. 1957 (вып. дан; 1958) . – 284 с.
-
Денисов, П.Н. Лексика русского языка и принципы ее описания. Текст. / П.Н. Денисов. – М.: Русский язык, 1980. – 253 с.
-
Евгеньева, А.П. Предисловие. Текст. / А.П. Евгеньева // Словарь синонимов русского языке под редакцией А.П. Евгеньевой. – Т. 1. – Л., 1970. – 1535 c.
-
Есперсен, Отто. Философия грамматики. Текст. / О. Есперсен – М.: Изд во иностранной литературы, 1958. – 406 с.
-
Зиновьева, Е.И. Понятие «поле» в лингвометодических исследованиях. Текст. / Е.И. Зиновьева // XXXII Международная филологическая конференция. – Вып. 15. Русский язык как иностранный и методика его преподавания. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2003. – C 108-112.
-
Зиновьева, Е.И. Основные проблемы описания лексики в аспекте РКИ. Текст. / Е.И. Зиновьева. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2005. – 88 с.
-
Иванова, В.А. Антонимия в системе языка. Текст. / В.А. Иванова. – Кишенев: Штиинца, 1982. – 163 с.
-
Караулов, Ю. Н. Общая и русская идеография. Текст. / Ю.Н. Караулов. – М.: Наука, 1976. – 355 с.
-
Клюева, В.Н. Краткий словарь синонимов русского языка. – 2 е изд., испр. и доп. Текст. / В.Н. Клюева. – М.: Учпедгиз, 1961. – 344 с.
-
Кобозева, И.М. Лингвистическая семантика. Текст. / И.М. Кобозева. – М.: Эдиториал УРСС, 2000. – 352 с.
-
Коваль, Н.А. Некоторые вопросы построения синонимического ряда. Текст. / Н.А. Коваль // Вопросы синонимики. – Днепропетровск, 1969. – С. 20-25.
-
Кузнецова, Э.В. Лексикология русского языка. Текст. / Э.В. Кузнецова – М.: Высшая школа, 1989. – 216 с.
-
Львов, М.Р. К вопросу о типах лексических антонимов. Текст. / М.Р. Львов // Русский язык в школе. 1977. № 3. – С. 71-76.
-
Миллер, Е.Н. Природа лексической и фразеологической антонимии. Текст. / Е.Н. Миллер – Саратов: Изд-во Саратовского университета, 1990. – 221 c.
-
Николенко, Л.В. Лексикология и фразеология современного русского языка. Текст. / Л.В. Николенко. – М., 2005. – 141 с.
-
Новиков, Л.А. Семантика русского языка: Уч. пос. для филол. спец. ун тов. Текст. / Л.А. Новиков. – М.: Высшая школа, 1982. – 272 с.
-
Новиков, Л.А. Современный русский язык: Фонетика. Лексикология. Словообразование. Морфология. Синтаксис: Учебник для студентов вузов, обуч. по филол. спец. Текст. / (Л.А. Новиков, Л.Г. Зубкова, В.В. Иванов и др.); под общ. ред Л.А. Новикова – 2 е изд., испр. и доп. – СПб.: Лань, 1999. – 854 с.
-
Новиков, Л.А. Избранные труды. В 2 т. – Т. 1. – Проблемы языкового значения. Текст. / Л.А. Новиков. – М.: Изд во РУДН, 2001. – 672 с.
-
Одинцова, М.П. Проблема доминанты синонимического ряда. // Семантические категории языка и методы их изучения: Тез. докл. Всесоюз. науч. конф. (28–30 мая 1985 г.). Текст. / М.П. Одинцова / (Редкол.: Л. М. Васильев (отв. ред. и др.).) Ч. 2. – Уфа: Б. и., 1985. – С. 67–68.
-
Палевская, М.Ф. Проблема синонимического ряда, его границ и возможности выделения доминанты. Текст. / М.Ф. Палевская // Лексическая синонимия: Сб. статей / Отв. ред. Бархударов С.Г. – М.: Наука, 1967. – С. 94-104.
-
Половникова, В.И. Лексический аспект в преподавании русского языка как иностранного на продвинутом этапе. Текст. / В.И. Половникова. – 2 е изд., перераб. и доп. – М.: Русский язык, 1988. – 155 с.
-
Розенталь, Д.Э. Современный русский язык: Уч. пос. для вузов. Текст. / Д.Э. Розенталь, И.Б. Голуб, М.А. Теленкова. – 11 е изд. – М.: Айрис-Пресс, 2009. – 443 с.
-
Романова, Н.П. Отличие синонимических пучков от родо-видовых групп // Синонимия в языке и речи. Доклады конференции (15–17 дек. 1969 г.). Текст. / Н.П. Романова / (Редкол.: Е.И. Убрятова (отв. ред.) и др.). – Новосибирск: Б. и., 1970. – С. 51-63.
-
Сиротинина, В.А. Лексическая синонимика в русском языке. Текст. / В.А. Сиротинина. – Львов: Изд-во Львовского ун-та, 1960. – 50 с.
-
Слесарева, И.П. Проблемы описания и преподавания русской лексики. Текст. / И.П. Слесарева. – М.: Русский язык, 1980. – 182 с.
-
Слесарева, И.П. Проблемы описания и преподавания русской лексики. – 2 е изд., испр. Текст. / И.П. Слесарева. – М.: Русский язык, 1990. – 174 с.
-
Соколовская, Ж.П. Система в лексической семантике (анализ семантической структуры слова). Текст. / Ж.П. Соколовская. – Киев: Вища школа, 1979. – 189 с.
-
Сороколетов, Ф.П. История военной лексики в русском языке (XI-XVII вв.). Текст. / Ф.П. Сороколетов. – Л., 1970. – 383 с.
-
Степанов, Ю.С. Основы общего языкознания: Уч. пос. для студентов филол. спец. пед. ин-тов. – 2 е изд., перераб. Текст. / Ю.С. Степанов. – М.: Просвещение, 1975. – 271 с.
-
Тарланов, З.К. Методы и принципы лингвистического анализа: Уч. пос. для студентов вузов по напр. и спец. «Филология». Текст. / З.К. Тарланов. – Петрозаводск: Изд во Петрозавод. гос. ун-та, 1995. – 190 с.
-
Титов, В.Т. Лексико-семантическая парадигматика романских языков. Текст. / В.Т. Титов // Вестник ВГУ. Серия “Лингвистика и межкультурная коммуникация”. 2004. № 1. – С. 3-9.
-
Уфимцева, A.A. Семантика слова. Текст. / А.А. Уфимцева // Аспекты семантических исследований. М., 1980. – С. 36.
-
Федосов, Ю.В. Принципы построения идеографического антонимо-синонимического словаря русского языка. дис. … докт. филол. наук. Текст. / Ю.В. Федосов – Волгоград, 2003. – 396 с.
-
Филин, Ф.П. О лексико-семантических группах слов // Езиковедски исследования в чест на акад. Стефан Младенов. Текст. / Ф.П. Филин – София, 19 67. – С. 523-538.
-
Филин, Ф.П. Лексика русского литературного языка. Текст. / Ф.П. Филин. – М., 1982. – 278 с.
-
Чернейко, Л.О. Понятие лексико-семантической парадигмы и его использование при описании диалектных систем. Текст. / Л.О. Чернейко // Филологические науки. 1978. № 6. – С. 17-37.
-
Черняк, В.Д. Синонимические связи слов в лексической системе русского языка: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Текст. / В.Д. Черняк. – СПб., 1992. – 41 с.
-
Шмелев, Д.Н. Современный русский язык. Лексика: Уч. пос. для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и литература». Текст. / Д.Н. Шмелев. – М.: Просвещение, 1977. – 335 с.
-
Шмелев, Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. Текст. / Д.Н. Шмелев. – М.: Наука, 1973. – 280 с.
-
Щур, Г.С. Теории поля в лингвистике. Текст. / Г.С. Щур. – М.: Наука, 1974. – 225 с.
СПИСОК СЛОВАРЕЙ И ИСТОЧНИКОВ
И ИХ СОКРАЩЕННЫХ НАИМЕНОВАНИЙ
-
Александрова, З.Е. Словарь синонимов русского языка. 11 изд., перераб. и доп. Текст. / З.Е. Александрова. – М.: Русский язык, 2001. – 567 с. (Александрова)
-
Апресян, Ю.Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. – Второй выпуск / О.Ю. Богуславская, Т.В. Крылова, И.Б. Левонтина, Е.В. Урысон, В.Ю. Апресян, Е.Э. Бабаева, М.Я. Гловинская, С.А. Григорьева, А.В. Птенцова / Под общим руководством академика Ю. Д. Апресяна. Языки русской культуры. – М., 2000. – 487 с. (НОССРЯ)
-
Введенская, Л.А. Словарь антонимов русского языка. Текст. / Л.А. Введенская. – М.: ООО “Изд-во Астрель”: ООО “Изд-во АСТ”, 2003. – 445 с. (Введенская)
-
Горбачевич, И.С. Синонимический словарь русского языка. Текст. / И.С. Горбачевич. – М.: Наука, 1996. – 357 с. (Горбачевич)
-
Евгеньева, А.П. Словарь синонимов русского языка: В 2 т. Текст. / А.П. Евгеньева. – М.: ООО “Изд-во Астрель”: ООО “Изд-во АСТ”, 2001. (Евгеньева)
-
Колесников, Н.П. Словарь антонимов русского языка. Текст. / Н.П. Колесников. – Тбилиси: Издательство Тбилисского университета, 1972. – 314 с. (Колесников)
-
Лингвистический энциклопедический словарь. Текст. / Гл. ред. В.Н. Ярцева – М.: Сов. энциклопедия, 1990 – 685 с. (ЛЭС).
-
Львов, М.Р. Словарь антонимов русского языка: Более 2000 антоним. пар. Текст. / Под. ред. Л.А. Новикова. – 4-е изд., стер. / М.Р. Львов. – М.: Русский язык, 1988. – 384 с. (Львов)
-
Львов, М.Р. Словарик синонимов и антонимов: с толкованием значений, оттенков и многозначности слова: для поисковой творческой работы учащихся начальных классов. Текст. / М.Р. Львов. – М.: «Дидакт», 1994. – 126 с.
-
Львов, М.Р. Школьный словарь антонимов русского языка: пособие для учащихся. Текст. / М.Р. Львов. – М.: «Просвещение» 1981. – 272 с.
-
Русский язык. Энциклопедия. Текст. / Гл. ред. Ф.П. Филин – М.: Сов. энциклопедия, 1979. – 431 с.
-
Словарь русского языка в 4-х томах. Т. I-IV. Текст. – М.: Русский язык, 1999. – (МАС).
-
Словарь современного русского литературного языка; в 17 т. Текст. – М.-Л.: Изд-во АН СССР,1951 (БАС).
-
Толковый словарь русского языка. С.И. Ожегов и Н.Ю. Шведова. 4 изд. Текст. – М.: ООО «А ТЕМП», 2006. – 944 стр. (Шведова)
-
Толковый словарь Ефремовой. Текст. (Режим доступа: http://efremova-online.ru/) (Ефремова)
-
Толковый словарь русского языка. В 4т. Текст. / Под ред. Д.Н. Ушакова. – М.: Вече - Мир книги, 2001. – 704 с. (Ушаков)
-
Национальный корпус русского языка. Режим доступа: http:// www.ruscorpora.ru/
-
Литературный портал «Проза.ру». Режим доступа: http:// www.proza.ru/
-
Портал современной литературы «Самиздат». Режим доступа: http:// www.samlib.ru/
ПРИЛОЖЕНИЕ
Результаты анкетирования носителей русского языка
Таблица 3. Степень отклонения от нормы (синонимический ряд с доминантой «худой»)
|
Признак худобы
выражен наиболее интенсивно
|
Признак худобы
выражен в меру
|
Признак худобы
выражен в меньшей степени
|
Итог
|
худой
|
7
|
29
|
10
|
46
|
тощий
|
38
|
7
|
1
|
46
|
костлявый
|
37
|
7
|
2
|
46
|
бестелесный
|
34
|
8
|
4
|
46
|
исхудалый
|
36
|
9
|
1
|
46
|
истощенный
|
42
|
3
|
1
|
46
|
сухой
|
21
|
13
|
10
|
46
|
сухопарый
|
9
|
20
|
15
|
46
|
сухощавый
|
14
|
23
|
9
|
46
|
худощавый
|
9
|
23
|
14
|
46
|
поджарый
|
2
|
14
|
29
|
46
|
тонкий
|
9
|
19
|
18
|
46
|
Таблица 4. Степень отклонения от нормы (синонимический ряд с доминантой «толстый»)
|
Признак полноты
выражен наиболее интенсивно
|
Признак полноты
выражен в меру
|
Признак полноты
выражен в меньшей степени
|
Итог
|
толстый
|
29
|
15
|
2
|
46
|
полный
|
2
|
33
|
11
|
46
|
полнотелый
|
8
|
32
|
6
|
46
|
тучный
|
40
|
4
|
2
|
46
|
грузный
|
38
|
5
|
3
|
46
|
дебелый
|
12
|
19
|
8
|
46
|
дородный
|
8
|
25
|
13
|
46
|
круглый
|
14
|
22
|
10
|
46
|
кругленький
|
3
|
13
|
30
|
46
|
пышный
|
8
|
28
|
10
|
46
|
пухлый
|
8
|
30
|
8
|
46
|
пухлявый
|
5
|
23
|
17
|
46
|
толстомясый
|
40
|
5
|
1
|
46
|
толстопузый
|
42
|
3
|
1
|
46
|
жирный
|
44
|
1
|
1
|
46
|
Таблица 5. Оценочность (синонимический ряд с доминантой «худой»)
|
«+» положительная
характеристика человека
|
нейтральная
характеристика человека
|
«–»
негативная
характеристика человека
|
худой
|
12
|
23
|
7
|
тощий
|
1
|
5
|
36
|
костлявый
|
0
|
1
|
41
|
бестелесный
|
4
|
10
|
26
|
исхудалый
|
2
|
9
|
31
|
истощенный
|
0
|
7
|
35
|
сухой
|
5
|
13
|
23
|
сухопарый
|
10
|
20
|
12
|
сухощавый
|
7
|
18
|
16
|
худощавый
|
13
|
17
|
11
|
поджарый
|
30
|
9
|
3
|
тонкий
|
21
|
18
|
3
|
Достарыңызбен бөлісу: |